Актуальные вопросы тюркологических исследований

307 Actual Problems of Turkic Studies выходили классические творения, называли произведения в западном стиле пустыми фантазиями. Они придерживались мнения, что произве- дения, написанные без учета литературных традиций, которые сотни лет являлись источником вдохновения для османских эстетических взглядов, не являются истинной литературой, и создавали произведения, в противо- вес идеям новых литераторов. Роман “Mai ve Siyah”, написанный в сложившейся ситуации, практи- чески является «письменным возражением поколения на выдвинутые обвинения», многие критики называют его «первым произведением, гово- рящим от имени поколения» [4] «манифестом» или «романом одного ли- тературного движения» [5] 2. Семья и окружение Базарова и Ахмета Джемиля Как Базаров, так и Ахмет Джемиль не являются выходцами из богатых семей. Это герои, созданные писателями для того, чтобы быть отражением народа. Базаров—сын врача, его мать и отец очень сильно любят его. База- ров — молодой человек, который вышел из народа, вырос (развился) бла- годаря собственным усилиям и воле, смог избавиться от поверхностных шаблонов и клише, привычек и верований своего окружения и который испытывает материальные трудности [6]. Семья Ахмета Джемиля и он сам довольно похожи на Базарова. Ахмет Джемиль родился в спокойной, счастливой, самодостаточной и скромной семье. Семья Ахмета Джемиля состоит из отца-адвоката, который любит свою семью, матери-домохозяйки, которая уважительно относится к мужу и нежна по отношению к детям (Сабиха ханым), способной молчаливой сестры (Икбал) и порядочной, привыкшей к семье Ахмета и практически ставшей ее частью служанки из провинции (Сехер). Они живут в Сюлей- мание в небольшом, но милом доме, в котором всегда чувствуется семей- ное тепло и душевность и который был куплен его отцом на сэкономлен- ные с большим трудом деньги. Тургенев иХалит Зия были выходцами из благородных семей, но в каче- стве героев для своих романов они выбрали людейиз народа. Это указывает на то, что ожидающие впереди всеобъемлющие перемены могут быть осу- ществлены только лидерами, представляющими народное большинство. 3. Критика прошлого Как очевидно, самой важной общей чертой романов «Отцы и дети» и “Mai ve Siyah” является то, что они родились в результате конфликта в со- циально-литературной жизни и, следуя литературным ценностям и прин- ципу реализма, являются зеркалами современных им обществ.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=