Актуальные вопросы тюркологических исследований

Актуальные вопросы тюркологических исследований 558 19. Nasilov V.M . Jazyk orxono-jenisejskix pamjatnikov. Moskva, 1960. 20. Orkun Hüseyin Namık . Eski Türk Yazıtları I. İstanbul, 1936. 21. Orkun Hüseyin Namık . Eski Türk Yazıtları IV. İstanbul, 1941. 22. Ölmez Mehmet . Orhon-Uygur Hanlığı Dönemi Moğolistan’daki Eski Türk Yazıtları, Metin-Çeviri-Sözlük, Ankara, 2012. 23. Radloff Wilhelm . Die alttürkischen Inschriften der Mongolei. Zweite Folge: Die Inschrift des Tonjukuk. St. Petersburg, 1899 (Osnabrück, 1987). 24. Ross E. Denison. The Tonyukuk Inscription, being a Translation of Professor VilhelmThomsen’s final Danish rendering // Bulletin of the School of Oriental Studies, University of London. 1930. VI/1. P. 37–43. 25. Rybatzki Volker . Die Tonuquq-Inschrift. Szeged: Studia Uralo-Altaica, 1997. 26. Sertkaya Osman Fikri . Probleme der köktürkischen Geschichte: Einige Bemerkungen zur Ostseite des zweiten Steins der Tonyukuk- Inschrift [1988] // Türk Dili Araştırmaları Yıllığı - – Belleten. 1986. P. 53–57. 27. (a) SprenglingMartin .Tonyukuk’sEpitaph:AnOldTurkishMasterpiece //The American Journal of Semitic Languages and Literatures. 1939. LVI/1. P. 1–19. 28. (b) Sprengling Martin . Tonyuquq’s Epitaph: Transliterated Text and New, Scientifi- cally Annotated Translation // The American Journal of Semitic Languages and Literatures 1939. LVI/4. P. 365–383. 29. Tekin Talat. A Grammar of Orkhon Turkic. Indiana University Publications. Uralic and Altaic Series. Vol. 69. Bloomington & The Hague, 1968. 30. Tekin Talat. Tunyukuk Yazıtı // Türk Dilleri Araştırmaları Dizisi: 5. Ankara, 1994. 31. Tekin Talat. Orhon Yazıtları: Kül Tigin, Bilge Kağan, Tunyukuk // Simurg Dil ve Edebiyat Dizisi: 1. İstanbul, 1995. 32. Tekin Talat. Orhon Türkçesi Grameri // Türk Dilleri Araştırmaları Dizisi: 9. Ankara, 2000. 33. Tekin Talat. 돌궐비문연구—퀼티긴비문, 빌개카간비문, 투뉴쿠크 비문 [ Dolgw ə l Bimun Y ə ngu — Kül Tigin Bimun, Bilgä Kagan Bimun, Tunyukukï Bimun = Researches into the Orkhon Inscriptions — Kül Tigin Inscription, Bilgä Kagan Inscription, Tuñukuk Inscription] / translated and annotated by Yong-Sŏng Li. Seoul, 2008. 34. Thomsen Vilhelm . Turcica, études concernant l’interprétation des inscriptions tur- ques de la Mongolie et de la Sibérie. Helsingfors, 1916. (=Afh., P. 92–198; = MSFOu, XXXVII) 35. ThomsenVilhelm . Alttürkische Inschriften aus derMongolei, inÜbersetzung und mit Einleitung”, übersetzt von Hans Heinrich Schaeder // Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. 1924. No.78. P. 121–175. 36. User Hatice Şirin . Köktürk ve Ötüken Uygur Kağanlığı Yazıtları // Kömen Yayınları: 32. Türk Dili Dizisi: 1, Konya, 2009.