В библиотеке Восточного факультета открылась выставка «Россия и Таиланд: 115 лет дружбы и сотрудничества».

3 июля 2012 года в библиотеке Восточного факультета СПбГУ (Восточный факультет СПбГУ, Университетская набережная, 11) открылась выставка «Россия и Таиланд: 115 лет дружбы и сотрудничества».

Выставка дает представление о развитии отношений между нашими государствами, о первых визитах русских путешественников на земли Сиама в середине XIX в. и о научных и культурных связях в конце XX – начале XXI веков, об истории возникновения отделения тайской филологии на Восточном факультете СПбГУ и особенностях преподавания тайского языка.

Ровно 115 лет назад, 3 июля 1897 года, тайский король Чулалонгкорн Рама V прибыл с дружественным визитом в Россию. Несколько дней, проведенные Его Величеством в Санкт-Петербурге и Москве, стали не только встречей давних друзей, российского императора Николая II и короля Сиама, но явились первым шагом в установлении дипломатических отношений между двумя странами. Более того, договоренности, достигнутые в ходе данного визита, повлияли на политическую ситуацию в Юго-Восточной Азии на рубеже XIX – XX веков и изменили всю последующую историю Сиама.

На выставке представлены научные и учебные издания по истории и этнографии, экономике и политики, географии и культуре Таиланда на русском, английском, немецком, французском и тайском языках из фондов Восточного отдела НБ СПбГУ.

Особое внимание обращает на себя уникальное собрание словарей, пожалуй, наиболее полное в городе. Самые «старые» датируются 1810 (A comparative vocabulary of The Barma, Malayu and Thai languages. Serampore) и 1856 годами (Indo-Chinesischen sprachen insonderheit das Siamische. Berlin), самый «новый» – 2005 (Cambridge, 2005). На выставке экспонируется 18 разных изданий словарей.

Для ученых историков и этнографов могут представлять интерес раритетные зарубежные издания XVII-XIX вв. Среди них, «Записи о путешествиях в Сиам в 1685-1686 гг. аббата де Шуази» (Paris, 1687), «Япония и Сиам. Записки первого немецкого путешественника Иоганна Якоба Мерклейна, который посетил Сиам и столицу Аютию в 1650 г.» (Nürnberg, 1663), «Воспоминания о Сиаме графа де Форбина. В память о посещении Сиама аббатом де Шуази» (Paris, 1853) и другие.

 

Ознакомиться в выставкой можно в часы работы библиотеки.

Выставка продлится до 25 декабря 2012 года.