Судан и Большой Ближний Восток

494 IV. Ближний Восток и его соседи статс-секретаря Аббас-Мирзы — Мирза Салих 1 и Мирза Масуд 2 . Официальным персидским летописцем искупительного посоль- ства был Мирза Афшар. 3 Он, являясь секретаремМирзыМасуда, вел подробный дневник, отмечая все наиболее интересные моменты путешествия по России. В конце апреля 1829 года Посольство, покинув Тебриз, 2 мая пересекло границу России. В Тифлис искупительное посольство прибыло 6 мая 1829 года. «Сразу же по прибытии в город Хосров-Мирза — как записал в своем дневнике Мирза Афшар — отправился представиться наместнику на Кавказе графу И. Ф. Паскевичу. После взаимных приветствий и чае- пития принц и граф Паскевич, сев в экипаж, отправились в резиденцию принца» 4 . Во время первой беседы с принцем Иван Федорович сооб- щил ему о победе русских войск под командованием князя 1 Мирза Мухаммад Салих Ширази — статс-секретарь Аббас- Мирзы, при дворе, которого исполнял обязанности переводчика и инженера. Учился в Англии с 1815 по 1819 гг., куда был послан Аббас-Мирзой. Мирза Салих постоянно находился в разъездах, выполняя дипломатические поручения наследного принца. Даты его жизни не установлены. 2 Мирза Масуд Ансари Гармруди — статс-секретарь и главный переводчик Аббас-Мирзы довольно свободно владел французским языком. Мирза Масуд, участвуя в разработке Туркманчайского мир- ного договора, неоднократно встречался с А. С. Грибоедовым. Он дважды — в 1834–1838 и в 1845–1849 гг. был министром иностранных дел Персии. Умер в 1849 г. 3 МирзаМустауфиНасруллах Афшар— секретарьМирзыМасуда. По его поручению вел официальный дневник миссии — «Рузна- ме-йе сафар-е Петерзбург» («Дневник путешествия в Петербург»). В 1853 г. Мирза Афшар занимал должность управляющего делами по сношению с иностранцами в Азербайджане. В 1862–1863 гг. он был управляющим делами в Мазандаране, а в 1865 г. Мирза Афшар стал министром юстиции. Даты жизни Мирзы Афшара не установлены. 4 Мирза Афшар. Рузнаме-йе сафар-еПетерзбург // Нашрийа-йе ваза- рат-е умур-е харидже . Тегеран, Шахривар 1345/1966 г. С. 192.