В. Г. Гузев. Избранное

456 В. Г. Гузев. Избранное: К 80-летию образование, порождаемое коммуникантом I (говорящим) и воспри- нимаемое коммуникантом II (слушающим). Оно не может находиться в составе языковой системы, трактуемой как знание, состоящее из аб- страктных образов. Оно может располагаться только в межсубъектной среде, иными словами, вне коммуникантов, и может быть только рече- вой единицей. К тому же число любых речевых единиц, включая вы- сказывания, бесконечно. Количество же единиц находящейся в психике индивида языковой системы конечно, хотя современное языкознание пока еще едва ли в состоянии четко очертить границы этой системы. Языковеды традиционно выделяют в составе языковой системы сле- дующие самые крупные подсистемы: лексику , синтаксис , морфологию , морфонологию , фонологию . Поскольку языковая система представляет собой идеальный объект, единицы всех подсистем, включая, разумеется, и синтаксис, следует истолковывать как идеальные, т. е. как абстракт- ные образы или комбинации таковых. Сказанное, разумеется, относит- ся как к инвентарным, так и к структурным единицам. Инвентарными языковыми единицами рационально считать такие, например, единицы, как: монема, лексема, морфема, фонема, графема, устоявшиеся «сло- восочетания» и комбинации морфем , приобретшие статус статического существования и т. д. Их речевыми соответствиями являются знаки, раз- новидности знаков ( слова, морфы, аффиксы ), фоны, звуки речи, знаки той или иной системы письма ( алфавита, силлабария ). Структурными единицами языка являются: форма, категория (подсистема минимально- го объема). Их речевые соответствия: разного рода комбинации знаков ( сочетания слов, словоформы, сочетания слов и словоформ ). И нельзя не видеть, что современное языкознание еще далеко от решения задачи терминологического разграничения единиц языка и речи. Едва ли будет преувеличением утверждение, что практически все традиционные линг- вистические понятия и термины имели изначально отношение к речи, тексту, сложились на основе наблюдаемых в речи фактов. Речевые единицы в бесконечном количестве производятся в про- цессе речевой деятельности на базе языковых единиц. Последние же, будучи более или менее стабильными, в филогенезе возникают, фор- мируются в виде абстрактных образов, отвлекаемых от множеств появ- ляющихся в речи тождественных (точнее, гомоморфных) речевых еди- ниц. Так, основными инвентарными единицами главнейших подсистем языка являются: фонема (по И. А. Бодуэну де Куртенэ и Н. С. Трубец- кому, — это звукопредставление, абстракция, отвлекаемая от функци- онально эквивалентных звуков речи); уже упомянутая монема ; лексе- му рационально трактовать как ведущую разновидность монемы, как

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=