Актуальные вопросы тюркологических исследований

International scientific conference XIX Ivanov Memorial Lectures 82 4) pat pat : звук хлопков или ударов.(TSöz); pıt pıt : издавать легкие звуки.(DS); 5) tak tak : грубый звук удара твердых предметов.(TSöz); tık tık : су- хой звук при ударе легкого предмета о твердый.(TSöz); tik tik : тик-так, звук тиканья часов.(Tsöz); tok tok : звук при ударе камней друг о друга (DS); 6) çörçör : звук капели (DS); çırçır : маленький фонтанчик, родник (DS); çirçir : неполноводный родник, ручеек (DS). В группах удвоений ЗИЛ, представленных в данных примерах, с точки зрения значения нет произвольности, напротив, наблюдается упорядоченность и мотивированность. Кроме того, можно установить характеристики описанных звуков в зависимости от использования гласных для передачи определенных значений. Самое часто использу- емое чередование встречается среди широких и гласных звуков. Такие характеристики денотата, как сила/слабость, широта/узость, твердость/ мягкость, высота, долгота/краткость, в ЗИЛ соответствуют широким и узким гласным. Широкие гласные, особенно [a], [o], в инлауте показы- вают силу, высоту, интенсивность или долготу звучания имитируемого ими естественного звука (денотата); узкие гласные, особенно [i], [ı], [u], напротив, показывают слабость, неинтенсивность, низкое звучание и краткость имитируемого ими звука (денотата). Уровень интенсивности и силы звучания, таким образом, пропорционально возрастает от узких гласных к широким. Сильное действие передается широкими гласными, а слабое действие — узкими. С этой точки зрения представляется воз- можным и необходимым выработать четкое правило для классификации ЗИЛ турецкого языка. Литература: 1. Demircan Ö . Türkçede nedenli göstergeler: yansımalarda anlamla- ma // Uluslararası Türk dilbilimi konferansı bildirileri. VIII. Ankara, 1997. S. 191–206.