Япония: цивилизация, культура, язык 2022

ЯПОНИЯ: цивилизация, культура, язык 2022 30 Его второй [разряд], называемый асоми , был дарован клану Накатоми- удзи , назначенного на должность с [дарованием] большого меча. [Его] третий [разряд], называемый сукунэ , был дарован клану Имибэ- удзи , назначенного на должность с [дарованием] малого меча. Его четвёртый [разряд], назы- ваемый имики , стал наследственным званием ( кабанэ ) двух родов ( удзи ) [переселенцев] – Хата (“циньцев”) [и] Ая (“ханьцев”), а также [рода писцов из Пэкче] – Кудара- но фуми и других [родов]…» 34 [Когос¯юи, Тэмму; Kogoshūi, Temmu]. Об этом же сказано в «Нихон-сёки»: (684 г.) « 11-я луна , 1-й день . Кабанэ асоми было пожаловано 52 родам: …[23-й] Накатоми-но мурази …» 35 ; « 12-я луна , 2-й день . Кабанэ сукунэ было пожаловано 50 родам: Опотомо-но мурази , Сапэки-но мурази , Адуми-но мурази , Имубэ-но му р а з и …» 36 [Нихон-сёки, св. 29-й, Тэмму, 13-й год пр., 12-я луна, 2-й день]. По этой ранговой реформе Тэмму, некогда наиболее важные ранги кабанэ – такие как оми и мурадзи оказались на нижних ступенях новой шкалы рангов 37 . Такая ситуация пришла в противоречие с традиционно равным положением Имибэ и Накатоми при дворе Ямато (оба клана имели до ранговой реформы684 года наследственное звание мурадзи ). Святилища, связанные с кланом Накатоми, получили исключительное право на получение государст- венных пожертвований, хотя в сакральной традиции древ- ней Японии они не имели статуса высших святилищ. В то время как другие синтоистские храмы оказались в пре- небрежении в вопросе получения государевых подноше- 34 ｢至 ㆑ 于 浄御原朝、改 ㆑ 天下 ノ 萬姓 而 分爲 ㆑ 八等。唯 序 ㆑ 當年之勞、 不本 ㆑ 天降之績。其二 曰 ㆑ 朝臣、以賜 ㆑ 中臣氏、命 ㆑ 以大刀。其三 曰 ㆑ 宿禰、以賜 ㆑ 齋部氏、命 ㆑ 以小刀。其四 曰 ㆑ 忌寸、以爲 ㆑ 秦漢二氏 及 百濟文氏等之姓｡｣ – Когос¯юи, 1891. С. 16; Когос¯юи, 1926. С. 65; ср.: Kogoshūi: Gleanings from Ancient Stories. P. 43-44; Симонова–Гудзенко Е.К. Когосюи. С. 74. 35 Нихон-сёки: Анналы Японии. Т. II. С. 255. 36 Нихон-сёки: Анналы Японии. Т. II. С. 256. 37 Грачёв М.В. Синсэн сёдзироку. С. 171.