Япония: цивилизация, культура, язык 2022

«ISSUES OF JAPANOLOGY, vol. 9» St-Petersburg State Univ 2022 51 шло только в период царствования государей Ōдзина и Нинтоку (на рубеже IV–V вв.). Первоначальные материалы начали собирать ещё в первой четверти VII века. В конце комментария «Амабэ- удзи кант¯ю кэйдзу» сказано. «Одна книга ( хон ) говорит: Предисловие к основным записям ( хонки ) рассказывает, [что] “Танива-но куни-но мияцуко-но Амабэ-но атаи-ра-но удзи-но хонки” – [это то, что] перво- начально называлось “Танива-но куни-но мияцуко хонки” (“Основные записи об управителях области Танива”). В царствование государыни Тоёмикэ-касикия-химэ-но сумэра- микото [Суйкō, 592-628], управитель области [Танива] ([Танива-но] куни-но мияцуко ) [в ранге] Амабэ-но атаи [по имени] Тора-но сукунэ и другие составили [“Основные записи об управителях области Танива”] (и т.д.)» 139 [“Кант¯ю-кэйдзу”-т¯юки, нукигаки, Хонки]. В начале VIII века, в связи с проведением работ по составлению (историко - географических описаний провин- ций) фудоки , начавшихся в 713 г. 140 , работы по сбору материалов к генеалогия клана Ама бэ - удзи , видимо, продолжились. В связи с этим, следует обратить внимание на то, что в тексте «Амабэ- удзи кант¯ю кэйдзу» присутствуют ссылки на «Танго-фудоки» («Описания [провинции] Танго»). Кроме того, в текстах комментариев к данной родословной упоминаются события годов под девизом правления ¯Ёрō (717-724). «…По прошествии трёх поколений в 5-й год ¯Ёрō (721 г.) управитель области [Танива] ([Танива-но] куни-но мияцуко ) [в ранге] Амабэ-но атаи [по имени] Тисима-но 139 『一本 云 : 本記序 曰、 “ 丹波國造 海部直等氏之本記 ” 者、元號曰 ㆑ “ 丹波國造本記 ” 、豐御食炊屋姫天皇御宇、國造海部直止羅宿禰等 所 撰 也(伝伝) … 』 – “Кант¯ю-кэйдзу”-т¯юки, нукигаки 『勘注系図』注 記、抜書き // Синтō тайкэй хэнсан-кай, хэнс¯ю-хакко, синтō-тайкэй, котэн-хэн, 13 神道大系編纂会、編集発行 神道大系 古典編 十三 // URL: http://www.max.hi-ho.ne.jp/m-kat/kanntyuukeizu/26-okugaki.htm (дата обращения: 27.05.2016). 140 Древние фудоки. М.: Наука, 1969. С. 12.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=