Япония: цивилизация, культура, язык 2022

ЯПОНИЯ: цивилизация, культура, язык 2022 62 Однако в 1005 г. он, к несчастью, оказался в центре пренеприятного дела. В тот год Хаяси Сигэтика допустил злополучную ошибку, подвергнув аресту влиятельную персону – ФудзивараМунэмицу. Задержание старшего чина министерства управления (Дзибусё) Мунэмицу у ворот собственного дома в присутствии многочисленных очевид- цев, как высокоранговых, так низкого статуса, наделало много шума, поскольку арестованный оказался вхож в ближний круг могущественного царедворца – Левого мини- стра (Садайдзин) Фудзивара Митинага (966-1027). Имя Мунэмицу было на слуху и у императора Итидзё (прав. 986-1011). Дабы отчетливо понимать, каковы были дальнейшие «перспективы» для несчастного Сигэтика после соверше- ния вышеозначенного стратегического просчета, необхо- димо несколько слов сказать о главенствующих положени- ях, ставших определяющими в замкнутом пространстве государева двора. Двор правителя представлял много- аспектное и разноликое явление. Умение избегать конфлик- тов, которые нарушали размеренное и благообразное течение жизни, способствуя пагубным страстям, как и мастерство правильного взаимодействия с другими людь- ми, стали важными условиями коммуникации при импера- торском дворе. Представителям двора был присущ определенный набор поведенческих черт, изобилующий утонченными манерами и своеобычным языком, наполнен- ным не только изяществом, но и двусмысленностью, ибо язык в любой момент мог превратиться в стратегический ресурс, оружие в борьбе с недоброжелателями. Неудачно сказанное слово могло быть опаснее удара мечом, посколь- ку рану, нанесённую клинком, было возможно излечить, а от удара языка не существовало спасения. Принципы функционирования двора были таковы, что высокий пост обязывал к безукоризненному общественному имиджу. Любой проступок, любая ошибка могли оказать самое