Япония: цивилизация, культура, язык 2024

ЯПОНИЯ: цивилизация, культура, язык 2024 254 три года освоил азы западных медицинских знаний и изучил японский аналог шрифта Брайля для слепых – тэндзи . Это стимулировало его к учению, однако систематическое обра- зование для слепых давалось тогда лишь в небольшом числе школ. Самой известной из них была Токийская школа для слепых и немых ( Т о к ё м о а гакк о ), обучение в которой было дорогостоящим, а путь туда – далеким и сложным для сле- пого. Тогда Кумагаи нашел работу массажиста в «веселых» кварталах городка Суццу на Хоккайдо, одновременно копя деньги на дальнейшее обучение. Этот период он в дальней- шем называл самым темным в своей биографии, «адским дном» ( дзигоку-но дондзоко ), потому что вынужден был напрямую соприкасаться с разгульными удовольствиями и сомнительным образом жизни местных красавиц 11 . Через некоторое время он собрал деньги и отпра- вился в Саппоро, где также была учреждена школа для слепых. Однако вскоре выяснилось, что школа еще не начала свою деятельность, и ее директор посоветовал отчаявшемуся юноше пойти в христианскую церковь Мии ( Саппоро Мии к ё кай ), что тот и сделал. По воспоминаниям Кумагаи, атмосфера в церкви, то расположение, которое он почувствовал от местной общины, та теплота, с которой его приняли, стала для него шокирующим контрастом по сравнению с его прошлой жизнью 12 . Жизнь Кумагаи обрела новый смысл, и вскоре он обратился в христианство. Настоящим открытием для него стала 9 глава Евангелия от Иоанна, в которой Иисус исцеляет слепого, говоря при этом, что слепота последнего – не следствие греха его или его родителей, а знак особой 11 Кумагаи Тэцутаро. Ями-о ябуттэ. Токио: Кирисуток ё сюппанся, 1932. С.77. 12 Там же. С.100-103.