Япония: цивилизация, культура, язык 2024

ЯПОНИЯ: цивилизация, культура, язык 2024 420 ГЛАВА 7. ОТ ЯМАТОКЯПОНСКОЙИМПЕРИИ: СТРАНИЦЫИСТОРИИ Попытки «восстановления Мимана (кор. Имна)» государством Ямато (562-623 гг.). Ч.1-я: Политика Ямато в южной Корее в 562-583 гг. (Суровень Д.А.) Идея «восстановления Мимана» появилась почти сразу после утраты государством Ямато военно-политического руководства военными действиями союзников в Южной Корее в 562 году 1 . В «Нихон-сёки» под 1-й луной 23-го года пр. Киммэя (562 г.) записано: «Силла ударила (яп. уттэ ) [и] уничтожила (яп. хоробосита ) миякэ (кит. гуāнь-цзˉя – досл. “казну”, тж. “(императорские) органы власти” 2 ) [в] Имна (яп. Мимана) 3 . (В одной книге сказано: “… Имна была 1 Речь идёт не о власти над колониями в южной Корее, а о военно- политическом руководстве военными силами союзников Ямато. Подроб- нее см.: Суровень Д.А. Регулирование Китаем военно-политического статуса правителей древнеяпонского и древнекорейских государств в отношении территорий Южной Кореи во второй половине IV – начале VI веков // Китай: история и современность. Материалы VII междунар. науч.-практ. конф. Екатеринбург, 17-19 окт. 2013 г. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2014. С.132-186; Суровень Д.А. Сведения китайских источни- ков о контроле государства Ямато над зависимыми территориями в Южной Корее V в. // Китай: история и современность: материалы IXмежду- нар. науч.-практ. конф. Екатеринбург, 21-23 окт. 2015 г. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2016. С.372-386. 2 官家 др.-яп. миякэ , кит. гуāнь-цз я , гуāнь-цзя – 1) казна… 2) уст . Импера- тор, государь; 3) уст . ( императорский ) двор, правительство, органы власти... – См.: Большой китайско-русский словарь. М.: Наука, 1983. Т.II . С.544 (далее: БКРС). 3 ｢新羅 打滅 ㆑ 任那官家｡｣ – Нихон-сёки 日本書紀 (из серии “Кокуси-тайкэй” 國史大系 ). Токио 東京 : Ёсикава кобункан 吉川弘文館 , 1957. Ч.I. Т.II. С.90.