Япония: цивилизация, культура, язык 2024

«ISSUES OF JAPANOLOGY, vol. 10» St-Petersburg State Univ 2024 423 ставлять для Силла особых трудностей. 10 На этом закончи- лось вековое присутствие Ямато в Южной Корее (в период 369-562 годов) 11 . Поэтому фразу «Нихон-сёки» из раздела 1-й луны 23-го года пр. Киммэя (562 г.) «Силла ударила [и] уничтожила миякэ (кит. гуань-цзя – досл. “казну”, тж. “(император- ские) органы власти”) [в] Имна» 12 – следует датировать (на основании сведений корейских источников) 9-й луной 562 года, когда после поражения Тэгая (в «Нихон-сёки» – Кара- гук ) каяские земли были полностью захвачены государ- ством Силла. Как можно понять из «Нихон-сёки», падение Тэгая означало также и присоединение к Силла ряда владе- ний Позднекаяского союза, находившихся с Тэгая в отноше- ниях военно-политической зависимости. В «Нихон-сёки» перечислены десять таких владений (кор. имна сипкук ) 13 . Видимо, о покорении Кая государством Силла в 562 году упоминается в «Суй-шу» (в разделе “Синьло”): «[Синьло, кор. Силла] развилось, дойдя до степени сильного (кит. ц΄янш`эн ) [государства], по этой причине [страна Синьло, кор. Силла], напав на Боцзи [кор. Пэкче], [создало] 10 Тихонов В.М. История каяских протогосударств. С.185-186; Bowring R.J. The religious traditions of Japan, 500-1600. Cambridge: Cambridge univ. press, 2005. P.19. 11 Подробнее см.: Суровень Д.А. Регулирование Китаем военно-полити- ческого статуса правителей древнеяпонского и древнекорейских госу- дарств в отношении территорий Южной Кореи во второй половине IV – начале VI веков. С.132-186; Суровень Д.А. Сведения китайских источ- ников о контроле государства Ямато над зависимыми территориями в Южной Корее V в. С.372-386. 12 ｢新羅打滅 ㆑ 任那官家｡｣ – Нихон-сёки, 1957. Ч.I. Т.II. С.90. 13 Тихонов В.М. История каяских протогосударств. С.184. Кара- гук , Ара- гук , Саиги- гук , Тара- гук , Чольма- гук , Кочха- гук , Чатха- гук , Санбанха- гук , Кольчхан- гук и Имне- гук . – См. начало статьи.