Япония: цивилизация, культура, язык 2024

«ISSUES OF JAPANOLOGY, vol. 10» St-Petersburg State Univ 2024 611 СОДЕРЖАНИЕ ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ Японоведение в России: прошлое и тренды текущего момента (Филиппов А. В., Щепкин В.В.) 3 ГЛАВА 1. Японский язык: ловушки преподавания Япония и соседи: особенности языковой политики в новейшей истории (Фролова Е.Л.) 11 Дифференцированный подход в преподавании японского языка в разноуровневых группах (Воробьева Л.А., Давыдова А.В.) 24 Intercultural Communication Competence Development in JapaneseMOOC: Content and Strategy Analysis of Situational Dialogue (Син Юнь) 31 Лексическая сочетаемость параметрических прилагательных современ- ного японского языка 大きい о кий «большой», 広い хирой «широкий» и長い нагай «длинный»: межъязыковая интерференция в японской речи русских студентов на начальном уровне ロシア語母語話者の初級日本語学習における母語干渉を背景とした 日本語次元形容詞 ｢大きい｣ ｢広い｣ ｢長い｣ の使い分け (Аракава Ёсико 荒川好子 ) 41 ГЛАВА 2. Душа слов: исследования лексики японского языка Семантика и употребление предикативного прилагательного НАЙ в японском языке (Кутафьева Н.В.) 55 Способы репрезентации языковой категории считаемости в японском языке (Воробьева Л.А.) 70 Этимология идиом современного японского языка (Савинская А.В., Дрезгунова С.Н.) 82 Этимологический разбор слов канго в японском языке (Сергеева А.И.) 95 Прагматические и семантические изменения kimi. История и современ- ное употребление (Карачаров Г.В.) 108 Категория лексики дзокуго в японском языке (Быкова С.А.) 117 Семантика и синтаксис японского предложения: проблема количества участников (Стрижак У.П.) 129