Актуальные вопросы тюркологических исследований

23 XХXIII–XXXIV Кононовские чтения Обычно мы совершали молитвы вместе с ним. Это были дни сильного, убийственного холода. Но султан не пропускал ни утренних, ни вечер- них молитв с общиной. После утренней молитвы до восхода солнца он садился для свершения зикра на тюркском языке. Каждый, кто находил- ся в мечети, подходил к нему и здоровался с ним за руку. То же про- исходило во время послеполуденной молитвы. Если ему преподносили изюм или финики — а финики у них высоко ценятся и считаются благо- словенными, — он раздавал их своей рукой каждому, кто был в мечети» [Цит. по: 1: 86.]. Как видно из книги, путешественник не только описывает жизнь тюркских народов, но также и условия жизни правителей. Ибн Баттута, посетивший Самарканд, рассказывает, что его населе- ние занимается торговлей: «Я распрощался с султаном Тармаширином и отправился в Самарканд. Это один из самых крупных и прекраснейших городов. Расположен он на берегу реки Вади ал-Кассарин, из которой водяные колеса поднимают воду для поливки садов. Возле этой реки со- бираются жители города после вечерней молитвы, чтобы развлечься и прогуляться. Там у них есть помосты для сидения и лавки, где торгуют фруктами и прочим съестным. Внутри города есть сады. Жители Са- марканда великодушны и дружелюбны к чужеземцам; они лучше, чем жители Бухары. За Самаркандом находится могила Кусама ибн Абба- са ибн Абд ал-Мутталиба — да будет Аллах доволен Аббасом и сыном его! — который пал при захвате этого города. Жители Самарканда вы- ходят сюда каждый вечер в понедельник и в пятницу для посещения этой могилы. Татары также приходят для посещения ее, дают огромные пожертвования, приводят коров и баранов, приносят дирхемы и динары; все это расходуется для угощения путешествующих и содержания слу- жителей завии и благословенной могилы» [Цит. по: 1: 92]. Прибыв в город Термез, Ибн Баттута сталкивается еще с одним обы- чаем. Коренное население моет голову с кислым молоком. «Затем мы прыбили в город Термез, откуда происходит имам Абу Иса Мухаммад ибн Иса ибн Сурат ат-Тирмизи — автор книги “ ал-Джами ал-кабир фи- с-сунани ” (“ Большой сборник сунны ”). Это крупный город с красивыми зданиями и базарами. Его пересекают каналы, в нем много садов, ви- ноград и айва там чрезвычайно сладкие. Много мяса и молока. Жите- ли этого города моют голову в банях кислым молоком вместо тафла . У каждого банщика много больших кувшинов, наполненных кислым

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=