Актуальные вопросы тюркологических исследований

95 XХXIII–XXXIV Кононовские чтения По мнению же петербургской тюркологической школы, дееприча- стия объединяются в единую категорию, прежде всего, общностью своего грамматического значения — обозначать действие, восприни- маемое как обстоятельство . Нельзя в этой теме обойти стороной позицию тех ученых, которые наблюдая подобные многочленные группы форм в других, не европей- ских языках, стали объединять их в категорию таксиса в широком ее толковании. Согласно этому толкованию, все морфологические и про- чие средства, выражающие различные отношения между главным и вто- ростепенным действиями (уступительная связь, причинная, целевая, ус- ловная и т. д.), представляют собой те языковые средства, которые и со- ставляют категорию таксиса, названную так Р. Якобсоном. Собственно, ничего негативного в подобном подходе автор настоящего исследования не видит, ведь как ни назови лошадь, своих функций она не потеряет и не изменит. Тем не менее полностью принять данную концепцию автору не дает несколько принципиальных моментов. Во-первых, признавая язык системой, автор старается видеть в раз- личных формах языка не пребывающие сами по себе в беспорядочной разрозненности и никак не связанные друг с другом сущности, а на- против, понимать их в качестве обусловленных единым принципом и связанных друг с другом как вертикально (между разными языковыми ярусами), так и горизонтально (в рамках одного яруса) частей, кото- рые должны обнаруживать однородность и родственность в способах организации и функционирования. Современная наука все больше стремится к системности восприятия и анализа объекта исследования, противоположный в этом отношении структурный подход, напротив, подводит нас к тому, что в основе устройства каждой категории может лежать какой-то свой обособленный принцип. Однако при таком под- ходе язык как объект исследования будет уподоблен огромному жилому дому, в котором каждая квартира имеет свое расположение, свой дизайн и свой распорядок жизни. Подходя к языку, как к набору не связанных друг с другом категорий, ученые вольно или невольно начинают «при- думывать» те законы, которым каждая в отдельности категория обязана своим существованием. Системный же подход стремится вскрыть те ос- нования и принципы существования категорий языка, при которых эти категории станут компонентами иерархически устроенных подсистем, обладающих неким единством и подчиненных основному принципу

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=