Актуальные вопросы тюркологических исследований

XXXV Kononov Memorial Lectures 130 До конца XIX в. все детали как мужского, так и женского одеяний шились вручную в домашних условиях. «Аrxalıq в зависимости от ре- гиона назывался по-разному. В Прикаспийской части Азербайджана его называли “don”, а в других регионах Азербайджана, а также в стра- нах Передней и Средней Азии, Поволжья и на Кавказе, он именовался “аrxalıq”, “bəşməq”, “çapan”». Архалык/дон по описанию русских исследователей выглядел таким образом: «Дон — это полукафтанье, длиной по колени, с узкими рукава- ми, сборками сзади на талии и открытой грудью, застегиваемый в талии и выше нее на несколько пуговок: рукава, как и у женских архалуков, выкроены у кисти острым мысом, разрезаны и застегиваются на пугов- ку». Дон шьется из полушелковых материй или из «гедаку» — бумаж- ной материи темного цвета, перепоясывают позументовым кушаком, за которыми у богатых беков красуются великолепные пистолеты или кинжалы [20]. С начала XX столетия отдельные жители Баку, в том числе интел- лигенция, торговцы, служащие административно-управленческого ап- парата города стали одевать короткие “arxalıq”. Этот более «модный» “аrxalıq” был однобортным или двубортным, приталенным и имеющим цельные (передние) полы. Некоторые из них имели откидные, суженные к концу рукава. Поверх такого архалыка иногда надевали широкий и длинный пояс, который обвязывался несколько раз вокруг талии. Мужской кафтан — “çuxa” (чуха) шили из сукна разных цветов. Передние полки чухи цельные, по талии не отрезные, сбоку он имеет горизонтальный разрез. Шитье собрано в аккуратную сборку, идущую вниз, как и у трех полотнищ, составлявших бока и спинку от талии вниз. Спинка от талии вверх цельная, так же как и рукава, которые вшивают- ся почти в прямую пройму, но обязательно с подмышечным вырезом. По всей длине рукав распашной. На локтях рукава украшены декора- тивными петлями из пестрого цветного шнура. Из такого же материала, изготовленного шнуром, обшиты по всей длине распашные края рука- вов, края полочек, ворот и подол. Сверху до талии и в рукава вшивается серая коленкоровая подкладка. Застежек на чухе нет. Воротник-стойка, сшитый из того же сукна, что и вся чуха и снаружи, и изнутри, укра- шен настроченными швами и по форме напоминает воротник архалука. Архалук и чуху мужчины надевали, когда выходили из дома. Для при- дания воротнику твердости и жесткости пришивали вручную тонкими