Актуальные вопросы тюркологических исследований

151 XХXV Кононовские чтения Г. И. Халлиева С. Н. Иванов о тюркской газели Аннотация: В статье на основе тюркологических исследований С. Н. Иванова анализируются специфические особенности тюркской газели и выводы ученого о ней. Рассматриваются вопросы закономерности развития жанра, индивидуальные особенности газелей Атаи, Лютфи, Бабура, Навои, Хусайни, Надиры, Мукими, Фурката и других поэтов. Ключевые слова: газель, узбекская классическая литература, закономер- ности, Атаи, Лютфи, Бабур, Навои, Хусайни, Надира, Мукими, Фуркат, мо- тив газелей. G. I. Khallieva S. N. Ivanov about Turkish gazelle Abctract: According to the materials of the Turkological study S. N. Ivanov, the article analyzes the features and conclusions of the scientist about the Turkic gazelle. The questions of the regularity of the development of the genre, the indi- vidual characteristics of the gazelles of Atoy, Lutfi, Babur, Navoi, Husaini, Nadir, Mukimi, Furkat and other poets are examined. Key words: gazelle, Uzbek classical literature, patterns, Atai, Lutfi, Babur, Navoi, Husaini, Nadira, Mukimi, Furkat, gazelle motif. Если учесть, что чужая культура только в глазах другой культуры раскрывает себя полнее и глубже, то следует отметить, что богатое фактическим материалом наследие российских востоковедов имеет важное значение в истории культуры тюркских народов. Объективное научное исследование этих материалов определяет актуальность темы настоящей статьи. В истории изучения узбекской классической литературы большое значение имеют исследования по теории лирических жанров [1; 3; 4; 6; 7; 9]. В этой связи заслуживают внимания статьи видного ученого и талантливого переводчика С. Н. Иванова (1922–1999) о жанре газели.