Очерки по истории Южной Месопотамии эпохи ранней древности

425 Глава XVII. Ларса. Городские хозяйственные институты израсходовано на плату работникам (?). В конце отчета упоминается, что доку- мент был составлен на основе информации, присланной ответственным лицом, Син-магиром, из сельской округи ( kaprum ). Всего за 1816 г. в двух селениях (Ишкун-Эа и Абисаре) на производственные нужды, корм скоту и выдачи ра- ботникам было израсходовано 112 920 л зерна (376 2 / 5  гур). В селении Ишкун-Эа работали три плужные упряжки, а в Абисаре — одна. Таким образом, в селении Абисаре, судя по вышеприведенному документу, площадь полей хозяйства составляла около 45‒52 га (исходя из норматива 7‒ 8 бур поля на одну упряжку), а в селении Ишкун-Эйа, где на обработке полей хозяйства были заняты три упряжки, по-видимому, в три раза больше и могла достигать 135‒156 га. Возможно, одновременно с документом YOS 5 184 был составлен и другой, представляющий собой отчет о расходах зерна за тот же 1816 г. в четырех дру- гих селениях, где также располагались земли хозяйства ( YOS 5 181 ) . «660 гур (зерна) обязательные поставки на склад (?). 180 гур семена и фураж (для) волов четырех плуж[ных упряжек], 12 гур (добавочная) подкормка плужных волов, 40 гур зерновые выдачи людям, погонщикам волов, 30 гур это (зерно), что сборщикам урожая было дано. (Всего) 922 гур зерна (израсходовано) в селении Син-нур-матим. 180 гур — семена и фураж (для) волов четырех плужных упряжек, 12 гур (добавочная) подкормка плужных волов, 136 гур зерновые выдачи людям, погонщикам волов, 30 ryр сборщикам урожая было дано. (Всего) 358 гур зерна (израсходовано) в селении Пи-Анум и в укреплении Бальмунамхе. 45 гур — семена и фураж (для) волов одной плужной упряжки, 3 гур (добавочная) подкормка плужных волов, 34 гур зерновые выдачи людям, погонщикам волов, 10 гур это (зерно), что сборщикам урожая было дано. (Всего) 92 гур зерна (израсходовано) в селении Ширимтум. (А также) 40 гур зерновые выдачи пастухам, 120 гур зерновые выдачи Дому и фураж (для) дома плужных волов, 20 гур корм овец и баранов, 300 гур для дома Аббайи, 390 гур зерновые выдачи лодочникам, 20 гур плата наемным людям, которые лепили кирпичи, 20 гур плата наемным людям, которые указанные работы (по строительству) ближней стены исполнили. Всего 2282 гур (зерна) израсходовано за один год. Ответственность Цилли-Шамаша». (дата: XII месяц 1816 г. до н. э.) Транслитерацию документа см.: Козырева 1988: 170.