Очерки по истории Южной Месопотамии эпохи ранней древности

459 Глава XVIII. Данные о функционировании системы обмена и роли серебра… хозяйственных расчетах номинально соответствовал следующему количеству основных продуктов: зерна (ячменя) 300 л, масла растительного высшего качества 3 л, масла растительного 12 л, свиного жира 15 л, битума 40 л, шерсти 3 кг, соли 600 л, соды 300 л, меди 1,5 кг, меди очищенной 1 кг. Такой постоянный тариф на основные продукты местного сельскохозяй­ ственного производства и основные привозные товары (соль, сода, медь) дей­ ствовал, по-видимому, в административно-хозяйственной системе города Эш­ нунны в конце 19 в. до н. э. Три вида продуктов: сезамовое масло, свиной жир и битум кроме серебряного имели еще и законодательно установленный зерно- вой эквивалент . Соотношение между стоимостью серебра и трех основных продуктов по­ требления: зерна, масла и шерсти по ЗЭ было следующим: 1 сиклю серебра были эквивалентны 300 л ячменя, 3 кг шерсти или 12 л сезамового масла. Тарифы из Эшнунны начала II тыс. до н. э. во многом соответствовали тем, что действова- ли вЮжной Месопотамии в конце III тыс. до н. э. в правление царей III династии Ура. И в те времена существовали, по-видимому, относительно стабильные общегосударственные тарифы на основные сельскохозяйственные продукты, а именно: 1 сиклю серебра были эквивалентны 1 гур ячменя, 10 мин шерсти, 10‒15 сила растительного масла (Goetze 1956: 30). Название каждого из этих продуктов в тексте сопровождает термин ša nishātim , относительно значения которого высказывались две точки зрения: либо он означал особое качество продукта, либо означал продукт, подлежащий сбору в качестве податных платежей (CAD v. 11 269). Каким образом изменение качества продукта могло повлечь за собой изменение платежного средства, употреблявше- гося при его покупке или продаже, неясно. При этом, если в первой части списка указано, какое ко- личество каждого вида продукта соответствует 1 сиклю серебра, то во второй части списка, где употреблен термин ša nishātim , приравнивается не соответствующее количество продукта единице платежного средства, а наоборот, указано соответствующее количество платежного средства (в данном случае зерна) за единицу (1 сила) продукта: 1 л растительного масла ša nishātim = 30 л зерна, 1 л свиного жира ša nishātim = 25 л зерна, 1 л битума ša nishātim = 8 л зерна. Интересен не только сам факт оценки этих продуктов, помимо серебра, в зерне; вызывает вопросы и размер зернового тарифа. Если пересчитать его на серебро (1 сикль серебра = 1 гур/300 л зерна), то окажется, что продукты ša nishātim , которые оценили в зерне, стоили дороже, чем те же самые продукты (без указания ša nishātim) , которые выше были оценены в серебре. А именно: 1 сила сезамо- вого масла ša nishātim — 18 ше серебра вместо 15 ше, 1 сила свиного жира ša nishātim — 15 ше сереб- ра вместо 12 ше, 1 сила битума ša nishātim — 4  4 / 5 ше серебра вместо 4 ½ ше. Возможно, это тоже как-то связано со значением термина ša nishātim .