Очерки по истории Южной Месопотамии эпохи ранней древности

467 Глава XVIII. Данные о функционировании системы обмена и роли серебра… о расходах, стоимость которых оценивалась в серебре). Несколько отчетных документов сохранилось из городского хозяйства Ларсы, которое в текстах называлось «Дом». Текущие платежи в серебре. В течение года чиновники хозяйства перио- дически составляли записи о произведенных текущих расходах. Приведенный ниже текст представляет такую запись, составленную в первый день X месяца 1816 г. до н. э. (YOS 5 178): «2 сикля серебра (были даны) человеку Липит-Иштара, который 5 рабов и рабынь пригнал, 2 сикля носильщикам зерна, что пришли от Ниннуа вместе со скотом, 3 сикля — плата (за) 5 овец для жертвоприношений богу Нергалу, 3 сикля Аби-табуму, который одежду …, когда (дары) ирбу (распределя- лись), 1  1 / 4  сикля — плата за две одежды для рабынь, которые Бетатум были даны. (Всего) 11 сиклей серебра израсходовано». Поскольку запись была сделана первого числа X месяца (тебетума), возмож- но, она содержала отчет о расходах, произведенных за IX месяц (кислимум). За отчетный период были произведены следующие расходы: 8 сиклей серебра, вероятно, в виде наличного металла, было выдано трем лицам, в том числе человеку, который «пригнал 5 рабов и рабынь», и носильщикам зерна. Также в сумму расходов была включена стоимость (šám) пяти овец и двух одежд, вы- данных из запасов хозяйства. Они были оценены в 4  1 / 4  сикля серебра. При подведении итога писец сделал ошибку, он сложил только целые числа и не учел дробь ( 1 / 4  сикля), так что общая сумма расходов оказалась на 1 / 4  сикля меньше (11 сиклей вместо 11  1 / 4  сикля). Отчет о расходах серебра в течение года. В конце года, обычно в XII ме- сяце, аддаруме, составлялся сводный отчет о расходах серебра в хозяйстве. Сохранился такой годовой отчет, который был составлен, предположительно, в каком-то отделении хозяйства в XII месяце 1809 г. до н. э. (ТСL 10 39). Текст был записан на двух сторонах таблички, лицевой и оборотной: «(Отчет о расходе) 1 / 2 мины 4 1 / 2  сикля 15 ше серебра. 1 / 2 мины 4 1 / 2  сикля 15 ше серебра — это основная сумма. Из нее (были про- изведены следующие расходы): 2 сикля (выдано) Син-магиру, наместнику города Машкан-шапир, 2 [си]кля Палашу-лирику, когда в поселение Рахабум (он пошел), 1  1 / 3  сикля плата за 5 мельничных жерновов, 1 сикль плата за одежду для Син-шар-матима, 4  1 / 2  сикля плата за 15 бронзовых лопат, контроль Цилли-Иштара, 3 сикля (выдано) детям Симмугра, 1 / 2  сикля Илалие, рыбаку, 1 / 2  сикля предсказательнице богини Иштар селения Забалам, 1 / 2  сикля Син-итиру, когда в Исин он пошел, 1 сикль человеку… Илум-цилли, когда Шамаш-ублама он вернул,