Очерки по истории Южной Месопотамии эпохи ранней древности
Очерки по истории Южной Месопотамии эпохи ранней древности 468 1 1 / 2 сикля (потрачено) на пиво, которое при производстве работ (было выпито), 15 ше плата за пряности для еды авилуму, 1 сикль человеку Нур-Шамаша, который детей Син-реума привел, 1 сикль 15 ше плата за одежду для Син-реума, 1 сикль человеку жены Липит-Иштара, который 4 рабынь пригнал, 1 / 4 сикля 9 ше плата за 60 л пива, которое (выдано) прачечникам, 1 / 4 сикля 9 ше п[лата за…], r. в дом […], 18 ше плата за 20 л пива для […] и Илима, 20 ше плата за украшение (?), 1 / 2 сикля рыбакам, которые рыбу принесли, 3 сикля плата за жезл, 2 сикля плата за… для Лукур-Эа, 1 сикль Хазируму, рыбаку, 1 сикль Шеруммани, 1 сикль на кольцо серебряное и украшение камкамматум серебряное для жены Син-мупаххира, когда к судьбе (она ушла); 1 1 / 2 сикля на повозки. Контроль Цилли-Иштара (Всего) 1 / 2 мины 1 1 / 2 сикля 14 ше (серебра израсходовано)». Судя по этому отчету, в начале года отделение хозяйства имело в своем активе 1 / 2 мины 4 1 / 2 сикля 15 ше серебра. В течение года было израсходовано 1 / 2 мины 1 1 / 2 сикля 14 ше. Остаток должен был составить 3 сикля 1 ше. В отче- те упоминаются разные виды расходов серебра: 15 сиклей, т. е. примерно по ловина суммы, вероятно, в виде наличного металла, были выданы отдельным лицам (от ½ сикля до 3 сиклей каждому), при этом в большинстве случаев ука- зывается повод, по которому произведены выдачи. В том числе 2 сикля было выдано рыбакам за принесенную рыбу, 1 сикль серебра дали в награду за то, что получатель «пригнал четырех рабов и рабынь», 1 сикль был выдан на изго- товление погребальных украшений и т. п. Почти столько же, 15 с небольшим сиклей, было потрачено на оплату (šám) различного рода товаров и продуктов, приобретенных для хозяйства или для персонала. В том числе 5 5 / 6 сиклей серебра было потрачено на пять мельничных жерновов и 15 бронзовых лопат; 1 3 / 4 сикля 27 ше серебра было отдано в упла- ту за пиво, которое выдавали по каким-то случаям персоналу; 2 1 / 6 сикля соста- вила стоимость товаров (одежда, пряности), которые были выданы некоторым лицам из числа персонала, в том числе главе хозяйства (Дома), которого в этих документах называют авилум 21 . Действительно ли все эти расходы были опла- чены серебром или в ряде случаев это только удобный способ калькуляции 21 Многие имена, упомянутые в данном отчете, известны и из целого ряда других хозяйственных документов архива Дома. Так, «человек жены Липит-Иштара», получивший в 1807 г. 1 сикль сереб- ра за то, что «пригнал четырех рабынь», вероятно, тот же, что упоминается в приведенном выше
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=