Лао Шэ и проблема национального характера в китайской литература XX века

27 [471, С . 3]), то он неизбежно привносит в его образ особенности своей индивидуальности (« разоблачаемую личность »), что вполне очевидно , ибо для создания типичного требуется опыт и наблюдения , которые независимо от способа их приобретения , не могут быть у писателя личностно не переработанными . Проявление писательской индивидуальности обнаруживается не только в форме , но и в содержании произведения . Видение национального у писателя субъективно , даже если он следует распространенным стереотипам , ведь отбор штампов он всегда производит сам . Одним из внешних факторов , определяющих направление отбора шаблонов , является социальный заказ . Например , в период антияпонской войны 1937-1945 гг . таковым для китайских писателей - патриотов стала необходимость создания патриотических произведений , с одной стороны , воспевающих героизм китайского народа , а с другой , клеймящих капитулянтство и предательство . Если при описании национального характера своего народа важную роль играют стереотипы самовосприятия , то при описании психологии чужого народа накладывают отпечаток стереотипы восприятия иностранцев . И те и другие под влиянием исторических событий , а также личного опыта писателя могут в разное время иметь разные модусы . Главным фактором , предопределяющим способность писателя к созданию психологически достоверного образ иностранца , является степень его знакомства с предметом изображения . Особенности национальной психологии проявляются во внутренней речи героев , обосновании ими своего поведения , оценке поступков друг друга , эмоциях , поведении персонажей на людях и в одиночку . Иногда автор разрывает повествование , чтобы вставить комментарий от своего лица . В целом , освоение проблемы национального характера в литературном пространстве неразрывно связано с появлением в Китае в специфических исторических условиях современной литературы , с присущими ей художественными средствами и вниманием к человеку и его природе .