Правовое положение женщин в истории средневекового Китая

Глава 4. Женщина как жертва и субъект ответственности... 203 законов по категориям периода Цин-юань» — в 80-м цзюане раздела «Разные рубрики» в статье «Все виды преступных половых сношений». Развратные сношения по обоюдному согласию и изнасилование 313314315316317 Содержание законодательного установления Источник 410. Развратные сношения наказываются 1,5 го- дами каторги. Всякий, кто вступил в развратные сношения, на- казывается 1,5 годами каторги. Если [у женщины] есть муж, наказание — 2 года каторги. Комментарий. За вступление в развратные сношения по обоюдному согласию оба, и мужчина и женщина, наказываются 1,5 годами каторги. Если [у женщины] есть муж, наказание — 2 года каторги, причем жена она или наложница — наказания равны. [Если было применено] насилие, соответственно каж- дому данному случаю наказание увеличивается на 1 степень. [Если было] нанесено тяжкое телесное по- вреждение (чжэшан), соответственно каждому дан- ному случаю наказание увеличивается на 1 степень относительно [полагающегося за] нанесение тяжкого телесного повреждения в драке. Комментарий. Тяжкое телесное повреждение — имеется в виду, что был сломан зуб или палец или [была нанесена] более тяжелая [травма]. Соот- ветственно каждому данному случаю наказание, [полагающееся за нанесение данного] тяжкого телесного повреждения в драке, увеличивается на 1 степень 313 . «Тан люй шу и» цзюань 26 статья 410 313 Уголовные установления Тан с разъяснениями, 2008. Цз. 26, ст. 410. C. 46–49.