Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

260 Глава 5. Образ Петра Великого в Японии оценивал «созидательные» и основанные на политическом реализме эпохи Эдо (1603–1867) и Мэйдзи (1868–1912), но критично отно- сился к периоду от победы в Русско-японской войне до поражения во Второй мировой, когда в политике взял верх догматизм 104 . Такая позиция выгодно отличала его в глазах рядовых японцев как от боль- шинства историков 1950–1960-х гг. с их марксистскими взглядами, так и от консерваторов, которые либо игнорировали довоенный период японской истории, либо пытались его обелить 105 . В 8-томном романе «Облака на вершине склона» (1968–1972) Сиба Рётаро рисует картину Японии периода Мэйдзи, создающей новое современное государство, открытое миру. Главные герои книги – братья Акияма Ёсифуру (1859–1930), генерал армии и «отец японской кавалерии», и Акияма Санэюки (1868–1918), вице-адми- рал и герой Цусимского сражения, а также их друг детства, писатель и реформатор японской поэзии Масаока Сики (1867–1902). Все они буквально ровесники революции Мэйдзи и зримое воплоще- ние страны, идущей по пути обновления через обучение у Запада. На протяжении романа мы видим, как вместе со всей страной они проходят этот нелегкий путь: ищут места приложения своих талан- тов, едут учиться за границу, преодолевая языковые и культурные барьеры, переживают унижения и первые победы. Кульминацией романа становится Русско-японская война, в которой новая моло- дая Япония убедительно демонстрирует всему цивилизованному миру свое превосходство над самодержавной консервативной Рос- сией. Однако Россия становится антагонистом Японии не только в заключительных главах романа: благодаря тому, что один из героев отправляется на учебу именно в Россию, автор имеет возможность неоднократно прибегать к скрытым сравнениям плодов и самого хода модернизации в двух странах. В результате если Запад стано- вится для Японии ориентиром и объектом устремлений, то роль России амбивалентна: с одной стороны, она – живой пример модер- низации, способный продемонстрировать все ее плюсы и минусы, т.е., как и Запад, сыграть роль учителя; с другой – Россия и главный соперник, не только в борьбе за влияние в Северо-Восточной Азии, но и в самом ходе модернизации, как условии успеха в этой борьбе. Еще один роман, где Сиба много места отводит России и истории отношений с ней, – «Море цветущего рапса» (1979–1982). Главным героем книги стал торговец Такатая Кахээ (1769–1827), известный 104 司馬遼太郎 . 東と西 . 東京、朝日新聞社、 1990. 9–10 頁 ( Сиба Рётаро . Восток и Запад. Токио: Асахи симбунся, 1990. С. 9–10). 105 Бух А. Указ. соч. С. 137.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=