Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

310 Глава 6. Образ Петра Великого в Корее является не только специалистом по России, но и профессиональ- ным путешественником, много лет проработавшим в туристической сфере 147 . Общий формат представления личности Петра I в данном путе- водителе схож с тем, как представляет его издание 1990 г., однако здесь ему отводится особое место. Так, Петр Великий входит в число десяти наиболее знаменитых исторических личностей, приведенных в начале книг (среди них шесть правителей России и четыре деятеля культуры). Указание основных деяний Петра достаточно типично: сказано о его проевропейских реформах, расширении земель и осно- вании новой столицы 148 . Имя царя упоминается и в отдельных описаниях объектов Москвы. К тому же книга содержит более явно расставленные акценты. Так, краткая история Санкт-Петербурга завершается выво- дом о том, что, если бы не основанный Петром Великим Санкт- Петербург, «возможно, Россия, которая оставалась отсталым госу- дарством вследствие долгого монгольского господства, не смогла бы стать мощной державой» 149 . Рассказ о памятнике Петру Великому (Медный всадник) содер- жит комментарий к символической стороне изваяния, в кото- ром «высота поднятых передних ног коня обозначает авторитет императора» 150 . При этом в тексте нет отсылки к одноименному произведению А.С. Пушкина, которое на момент выхода книги уже давно и не единожды было переведено на корейский язык и благо- даря которому памятник входит в обязательный для посещения список достопримечательностей во время специальных путешествий по литературным местам. Отметим, что и в данном путеводителе, и в путеводителе 1990 г., обозначено намерение Екатерины II акцен- тировать свою роль преемницы Петра. В данном случае пониманию сути преемственности служит представление императрицы в числе самых знаменитых деятелей, но важно то, что этот текст ведет логи- ческую линию от личности Петра. Представленный обзор позволяет сделать вывод, что имя Петра фигурирует преимущественно в связи с Санкт-Петербургом, в истории и культуре которого проявилась личность царя. Основными пунктами 147 서병용 – YES24 작가파일 . Со Бёнъён. YES24 Профиль автора. [Электрон- ный ресурс] (дата обращения: 03.06.2022). 148 Со Бёнъён . Указ. соч. С. 98. 149 Там же. С. 264. 150 Там же. С. 86. Опровержение этого спорного утверждения не входит в задачи данной работы.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=