Образ Петра Великого в странах Восточной Азии

11 Предисловие стало всестороннее изучение особенностей репрезентации образа Петра I в Японии, Корее, Китае и во Вьетнаме. Отсюда проистекали стоявшие перед исследователями задачи: определение роли Петра Великого в установлении отношений со странами Восточной Азии, изучение истории проникновения знаний о России в эти страны и формирование первичного представления о фигуре Петра I; проведение диахронического анализа репрезентации образа Петра Великого в историографических трудах, учебниках по истории, работах просветителей и публицистов, сочинениях литераторов и сетевых авторов, исследованиях литературоведов, искусствоведов и кинокритиков четырех стран Восточной Азии – Японии, Южной Кореи, Китая и Вьетнама; рассмотрение образа Петра I как лите- ратурного персонажа в художественных произведениях восточных авторов; осуществление герменевтического анализа образа Петра Великого в том виде, в каком он представляется массовому читателю и зрителю; сопоставление особенностей восприятия Петра Великого в России и странах Восточной Азии, а также в некоторых западных государствах. Изучение данной темы позволило поставить и в значитель- ной мере решить ряд актуальных вопросов, среди которых можно выделить следующие: специфические особенности представлений о России в рассматриваемых странах; степень понимания в Вос- точной Азии роли Петра I в российской истории; влияние тради- ционных представлений о государе-устроителе (архаичные мифы об основателях государств) и роли монарха в странах конфуциан- ско-буддийского культурного ареала на восприятие Петра Великого и его реформ; социокультурная интерпретация образа Петра I и его актуализация в особые периоды истории изучаемых стран; транс- формация образа в связи с ориентацией на неодинаковую адресную аудиторию. Рассмотрение обозначенных проблем осуществлялось нами посредством обращения к разнородным текстовым и визуаль- ным материалам с использованием междисциплинарных подходов. Научная новизна проведенных исследований состоит в том, что впервые было проведено изучение образа великого российского императора в историографии, учебной, публицистической, сетевой и художественной литературе, а также в некоторых сферах искусства стран Восточноазиатского культурного ареала – Китая, Японии, Кореи и Вьетнама. Вместе с тем в рамках проекта рассматривались такие проблемы, как история формирования и эволюция представ- лений о Петре Великом, характер интерпретаций его образа и совре- менные оценки его деятельности. В ходе исследования были уста-