Африканистика в России: прошлое и настоящее

61  Р. П. Ильина, А. Ю. Москвитина (Сиим). Архив Д. А. Ольдерогге...  ДАО в 1903 году) и бурного исторического периода» (Поплинский 2002: 76).Многиеиз егописемлибоуже опубликованы, либохранятся у адресатов и их потомков в безвестности, и, к сожалению, в нашем архиве писем совсем мало. Кроме писем редакторам, приложенным к статьям, здесь есть переписка В. К. Куприяновой 1 по поводу доку- ментовМинабеДиарра (оннемог получить свойдиплом), переписка с И. И. Потехиным по поводу переводов книги Хинтце 2 (папка 24) Отдельного внимания заслуживает большое письмо Л. Е. Куб- беля из Гвинеи от 06.04.1961 где он приводит отчет о том, что ему удалось сделать на благо африканистики. Он пишет о сборе лингвистических и этнографических материалов, о трудностях полевой работы. Особо можно выделить этот абзац: «Наконец, последний пункт моего отчета, самый, пожалуй для меня страш- ный. 2 и 3 апреля я был в Канкане 3 . Там есть старый резчик (он, кажется, один на весь Канкан), и у него я купил семь голов из слоновой кости. Так, кажется, и вижу Вашу саркастическую усмешку. Я знаю, Дмитрий Алексеевич, что это «ширпотреб», а не уникальный этнографический материал. Но, во-первых, даже такой «ширпотреб» в какой-то мере отражает художественную традицию. И к тому же Канкан—не ходовое туристическое место, так что эта традиция должна была сохраниться в более чистом виде. Во-вторых, эти головы представляют жизнь пяти народов: малинке (их три), бамбара, фула, тукулёров 4 и куранко 5 , с очень четким разграничением типов. В-третьих, сколько я помню, у нас в МАЭ вовсе нет изделий современного кустарного промысла Западной Африки — а здесь уж никто не может отрицать, что это именно кустарное изделие, причем современное. И наконец, 1 Куприянова, ВиолеттаКирилловна—жительницаЛенинграда, врач, супругаМамаду Согоба (выпускник ЛЭИС, выпускникаИнститута имени Бонч-Бруевича и впоследствии заместитель руководителя Малийского Телевидения), впоследствии переехала в г. Бамако. 2 Урзула Хинтце — автор труда «Древнейшее наследие Африки». 3 Канкан — город на востоке Гвинеи. 4 Тукулёр — народ в Сенегале, Мавритании, Мали и Гвинее 5 Куранко — народ в Сьерра-Леоне и в Гвинее