Путь их всегда передо мной...

31 С.Ю. Врадий. КорейскиеисточникиXIXвекаороссийскомПриморье history of border interactions between Russia, Korea, and China, or the history of the Korean community in the Primorskiy region of Russia. These rare documents compiled in the 1880s are assumed to be one of the first attempts to represent the 19 th -century Russia by Koreans. The only copies of the unique manuscripts are kept now in the Jangseogak Library of the Academy of Korean Studies. They were discovered fairly recently, and are presently listed as National Treasures of the Republic of Korea. The documents are barely known among academic circles in Korea, but rather unexplored abroad. The author discusses the manuscripts’ authorship, and the probable time of its writing, while additionally using newly found materials fromarchives of JapanMinistry of Foreign Affairs, and Academia Sinica in Taiwan, which are previously unknown to researchers, and further evaluates the significance of the said documents. Keywords : 19-century Russia-China-Korea relations В конце XIX столетия вКорее усилились позицииКитая, при этом сохранились неизменными агрессивные устремления Япониипроникнуть в страну. ПравительКореиКочжон, напу- ганный перспективой перерастания японо-китайских проти- воречий в вооруженный конфликт на территорииКорейского полуострова, стремился найти альтернативу посягательствам Японии и избавиться от назойливого вмешательства во внут- ренние дела со стороны Китая. Определенные надежды на будущее своей страны Кочжон связывал в этот период с Рос- сией. Являясь, по представлению корейского двора, более мощной державой, нежели Китай и Япония, Россия могла выступить также в качестве баланса в противостоянии Кореи колониальным притязаниям стран Запада. Два раритетных манускрипта — «Записи о землях, распо- ложенных на левом берегу реки» 江左輿地記 и «Карта России» 俄國輿地圖 — в единственном экземпляре хранятся в исто- рико-географическом разделе библиотеки Чансогак 藏書閣