Путь их всегда передо мной...

Чем дождь сильнее льет, Тем лотос все свежее; Но лепестки, заметь, Совсем не увлажнились. Хочу, чтобы душа Была чиста, как лотос 1 . Древние люди меня не встречали; Их я не мог лицезреть. Пусть я не видел их светлые лики, Путь их всегда предо мной. Если навеки их путь предо мною, Как по нему не идти? 2 Ли Хван (пер. А. А. Ахматовой) 1 Корейская классическая поэзия. М., Художественная литература. 1956. С. 74. 2 Там же. С. 112.