Россия и Арабский мир: к 200-летию профессора Санкт-Петербургского университета Шейха ат-Тантави (1810–1861)

104 ны пунктиры паломничества в Святую Землю. 1 Н.К. Клуге, который также занимался в Палестине такими важными для археологии работа- ми, как съемка планов, графическая и фотографическая фиксация, вы- полнил лучшее на то время акварельное изображение карты. ИППО приобрело акварельный рисунок карты и опубликовало статью Н.К. Клуге, правда, без подписи автора. 2 По результатам этих поездок в ППС был напечатан ряд каталогов с описанием рукописных собраний. В ряде случаев материалы о научных командировках в периодических изданиях ИППО публиковались в форме отчетов, докладов или обзоров и записок о путешествии, а де- тальное научное изложение исследуемых материалов издавалось в виде отдельных монографий под эгидой ИППО или в других печатных орга- нах (например, РАИК). ИППО также издало в пяти выпусках каталог с описанием рукописей патриаршей библиотеки в Иерусалиме, который подготовил А.И. Пападопуло-Керамевс. 3 Среди востоковедов, сотрудничавших в обозначенный период с ИППО и упомянутых выше, далеко не все печатались в его изданиях. Многие ограничивали свою работу в Обществе главным образом уча- стием (и довольно активным) в работе заседаний Общества, обсуждени- ем проблемных сторон научной деятельности и даже инициировали ряд проектов. Авторами публикаций в изданиях ИППО были Б. А. Тураев (статьи по истории Древнего Востока – Финикии, истории христианских (в частности, абиссинской) церквей на Востоке), Н.Я.Марр (подготовка к изданию и переводы рукописей на армянском и грузинском языках, в частности, предисловие и участие в подготовке к изданию рукописи IX в. Святейшего архиепископа Константинопольского Фотия о Гробе Господнем, содержавшей разделы, помимо греческого, и на армянском языке, издание, перевод и предисловие грузинского подлинника жития Петра Ивера, царевича-подвижника и епископа Майумского V в., а так- же предварительный отчет о работах на Синае, проведенных в сотруд- ничестве с И.А. Джаваховым, и во время поездки в апреле – ноябре 1902 1 Карта была обнаружена в небольшой иорданской деревне Мадебе, когда-то библейском городе, при строительстве греческой церкви в 1884– 1887 гг. Она была изображена на мозаичном полу второй половины VI в. 2 Мозаичная географическая карта, найденная в г. Мадебе // СИППО. 1897. Т. 8, апр. С. 224–232. 3 Papadopulos-Kerameus A.I. Ierosolymitike Bibliotheke etoi Katalogos ton en te Bibliotheke tou agiotatou... patriarchikou thronou ton ierosolymon kai pases Palaistines apokeimenon ellenikon kodikon. I–V. Petropolis, 1891–1910; Analekta ierosolymitikes stachyologias. I–V. Petropolis. 1891–1898.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=