Россия и Арабский мир: к 200-летию профессора Санкт-Петербургского университета Шейха ат-Тантави (1810–1861)

14 В августе 1840 г. в «С.-Петербургских ведомостях» вышла статья ученика О.И.Сенковского, нумизмата и археолога П.С.Савельева, где он описывал Шейха Тантави: «…красивый мужчина в восточном костюме, в белой чалме, с черной как смоль бородою, с живыми полными огня глазами и умным выражением лица, загорелого… не на нашем бледном солнце севера… выступающий гордой поступью по плитам светлой стороны Невского проспекта…» 1 . К сожалению, уже в первые годы основания ФВЯ Тантави был безнадежно болен. По официальным документам, с 1855 г. он «страдал параличом нижних конечностей…». Ученый медленно угасал: его по- следняя статья была датирована 28 марта 1855 г. Последний раз профес- сор М.А.Тантави присутствовал на заседании только что открытого фа- культета 10 сентября 1855 г., но еще шесть лет до 29 (?) октября 1861 г. вел тяжелую борьбу с болезнью, которая кончилась гангреной… 2 . Спустя два десятка лет на «татарском» кладбище у Волковой де- ревни появилась могила с памятником, на котором была надпись на двух языках – арабском и русском. Русский текст гласил: «Ординарный профессор С.-Петербургского университета статский советник Шейх Мухаммед Айяд Тантави. Скончался 27 октября 1861 г. на 50-м году жизни». Жизнь и творчество Шейха ат-Тантави первым тщательно иссле- довал выдающийся отечественный востоковед академик И.Ю.Крачковский. В университетской библиотеке «у светлоясеневых шкафов, – вспоминал И.Ю.Крачковский, – я впервые ощутил настояще- го Тантави, я узнал, что наполняло его жизнь и в Каире, и в Петербурге, над исписанными им страницами я понял, может быть, никому неведо- мую, кроме этих листов, тяжелую трагедию последних лет его сущест- вования…» 3 . Важный этап в знакомстве И.Ю.Крачковского с наследием Тантави открылся, когда «с пробуждением интереса к своей старине, про Танта- ви стали вспоминать его земляки. Заметки о нем начали с 1924 г. появ- ляться в Известиях Арабской академии в Дамаске и в каирских журна- лах. «Я видел, – писал И.Ю.Крачковский, – что родина Тантави далеко не располагает тем материалом, который накопился у меня, и с радо рии арабского Востока и Османской империи [ Данциг Б.М. Ближний Вос- ток в русской науке и литературе. С. 243–245]. 1 Крачковский И.Ю. Над арабскими рукописями. (2 изд.) М.–Л., 1946. С. 100. 2 Крачковский И.Ю. Очерки по истории русской арабистики. С. 132 . 3 Крачковский И.Ю. Над арабскими рукописями. С. 101.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=