Россия и Арабский мир: к 200-летию профессора Санкт-Петербургского университета Шейха ат-Тантави (1810–1861)

179 обнаруживают еще в дописьменную эпоху истории страны. Степень арабскости, которой наделяется Египет на протяжении всей истории, варьируется у разных авторов. Бадави считает, что египтяне и арабы с самого начала обладали большой этнической близостью и в историче- ское время связи с арабами не прерывались 1 . Мухаммед Ибрагим Мур- шади решительно утверждает, что «чистотой арабского происхождения Египет превосходит Сирию и Ирак» 2 . Этническая история, изложенная Муршади, выглядит следующим образом. Еще до возникновения древнеегипетской цивилизации на тер- ритории долины Нила осели арабские племена, прибывшие, по одной версии, из Хадрамаута в Эфиопию, а затем переселившиеся в Египет, а по другой – из Западной Азии – как через Баб-эль-Мандебский пролив, так и через Суэцкий перешеек. Во всяком случае, «достоверно извест- но», что «народ царя Менеса, объединителя Верхнего и Нижнего Егип- та», проживал на юге Египта, а предками его были семитские племена. Они «принесли в Египет культуру более высокую, чем та, которая там была до них» 3 . Эти племена ассимилировали местное хамитское населе- ние и положили начало «фараоновской культуре». После гиксосского завоевания древнеарабский язык, на котором говорили гиксосы, стал господствующим языком Дельты и Среднего Египта. На протяжении 240 лет правления фараонов XVIII династии, при которых Египетское царство простиралось от четвертых нильских порогов до Евфрата, про- исходил культурный обмен и смешение языков и обычаев Египта и стран, входивших в состав империи. При этом утверждается, что боль- шинство жителей покоренных областей были арабами «согласно тому, что известно из истории» 4 . «Обмен и смешение» продолжались и в дальнейшие века. Таким образом, «большинство представителей цар- ских династий или даже все они были арабами по национальности» 5 . Язык египтян, по мнению Муршади, с самого начала был «почти арабским». Поскольку решающим фактором в формировании «древне- египетской нации» стали «волны арабов-переселенцев», уже в доисто- рические времена первоначальный египетский язык смешался с языком «древних арабов». Согласно Муршади, можно даже считать древнееги- петский язык и древнеарабский одним языком, поскольку их «внешние различия – всего лишь следствие забвения некоторых слов в арабском 1 Бадави . Ук.соч., с. 16. 2 Муршади . Ук.соч., с. 15. 3 Там же, с. 16. 4 Там же, с. 18. 5 Муршади . Ук.соч., с. 21.