Россия и Арабский мир: к 200-летию профессора Санкт-Петербургского университета Шейха ат-Тантави (1810–1861)

84 номера описаний с шифрами рукописей, не дает читателю представле- ния о полном составе рукописи и о книге в целом: читатель получает лишь информацию о том, на каких листах рукописной книги находится описываемое сочинение. Таким образом, полного и систематического кодикологического описания всех рукописей до настоящего времени не проводилось. Соот- ветственно, составление подробных описаний всех рукописей коллек- ции ат-Тантави и ввод этих описаний в электронную базу данных явля- ется важнейшей частью данного проекта. При описании каждой рукописи регистрируется следующая ин- формация кодикологического характера : • место и время переписки, указанные в рукописи или предпола- гаемые на основе кодикологических данных; • имя писца, если оно упомянуто в колофоне; • числовые данные: количество листов, размер листа, размер по- ля текста, количество строк на странице; • особенности материала-носителя: бумага – восточная или евро- пейская, наличие филиграней и штемпелей, качество, цвет, лощение; • материал письма: цвет чернил, использование чернил иного цвета для выделения заголовков и отдельных слов в тексте; • тип письма и почерк (или почерки), которым переписана руко- пись; отмечается, если в заголовках используется тип письма, отличный от того, которым переписан основной текст; • наличие кустодов; • украшения (цветные рамки, таблицы, рисунки) 1 ; • переплет. Кроме того, подробно описываются имеющиеся в рукописи печати и разнообразные приписки. К последним относятся писцовые колофо- ны, владельческие записи (заметки о приобретении или продаже руко- писи, о ее прочтении, о содержании), а также заметки на полях текста – исправления, комментарии, пояснения. Текст колофонов и владельче- ских приписок приводится по возможности полностью, так как это мо- жет дать ценную информацию об истории рукописи до того, как она оказалась во владении Шейха ат-Тантави. К сожалению, многие при- 1 Среди просмотренных рукописей нам пока не попалось ни одной ху- дожественно оформленной. Это не удивительно, если учесть, что коллекция эта собиралась ученым, которого прежде всего интересовало содержание книг, а не их оформление.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=