Россия и Арабский мир: к 200-летию профессора Санкт-Петербургского университета Шейха ат-Тантави (1810–1861)

87 тысяч арабских рукописей» 1 . По словам акад. В.В. Бартольда (1860 – 1930): «В области востоковедения далеко еще не исполнена первона- чальная задача каждой отрасли филологической и исторической науки – сделать доступными для исследователей, путем печатных изданий и переводов, главные памятники и исторические источники». В то же время, значительная часть мусульманского рукописного наследия еще не попала в поле зрения исследователей, и ее только предстоит открыть научной общественности. Одним из примеров такого неожиданного обретения новой рукописи в казалось бы хорошо изученном собрании является список Шарх ал-‘ака’ид ал-‘ададиййа (Пояснение к доктри- нам, содействующее их пониманию) , о котором пойдет речь в настоя- щем докладе. Список этого сочинения был обнаружен М.А. Азаркиной в ходе работы по инвентаризации рукописного фонда Восточного отдела На- учной библиотеки им. М. Горького среди отчетов о научной деятельно- сти отдела за 1960-70 гг. Список не имел ни инвентарного номера, ни библиотечного шифра и в инвентарных книгах не значился. Не вошел он и в изданные к данному времени каталоги арабского рукописного фонда библиотеки 2 . История поступления списка в библиотеку пока не установлена. Как следует из основного текста (л.1 а) автором сочинения является Мухаммад б. ас-Са‘ад (или Ас‘ад) ас-Садики ад-Давани (ум. в 907/ 1501 г.). В собрании библиотеки Восточного факультета имеется еще один список того же сочинения, принадлежащего данному автору 3 . Да- же произведенный поверхностный анализ позволяет с уверенностью говорить о том, что списки имеют серьезные различия. Труд ад-Давани представляет собой сочинение по мусульманскому схоластическому богословию ( калам ) и основам таклид а. Введение в научный оборот данного памятника, равно как и изучение проблемати- ки иджтихад а имеют большую актуальность в связи с участившимися в среде мусульман дискуссиями о месте и роли иджтихад а в современ- ной религиозной практике. 1 Халидов А.Б. Арабские рукописи и арабская рукописная традиция. М., 1985. С. 254–255; Султанов Т.И. Зерцало минувших столетий. Историческая книга в культуре народов Средней Азии XV – XIX вв. СПб., 2005. С. 3. 2 Беляев В.И., Булгаков П.Г. Арабские рукописи собрания Ленинград- ского государственного университета // Памяти акад. И.Ю. Крачковского. Л., 1958. С. 21–35; Арабские рукописи Восточного отдела Научной библио- теки Санкт-Петербургского государственного университета. Краткий каталог / сост. О.Б Фролова, Т.П. Дерягина. Ред. О.Б. Фролова. СПб., 1996. 3 Фролова, Дерягина, 1996. С. 120. № 580.