Тибетская литература в современном литературном процессе

169 Политика КНР в отношении литератур национальных меньшинств… изведений. С другой стороны, они понимают, что только таким образом они смогут обрести более широкий круг читателей 95 . По мне- ниюМакони, оценка тибетской литературы зачастую проводится на основании внелитературных критериев (национальная принадлеж- ность, позиция по национальному вопросу) и чрезмерно политизи- рована, некоторые писатели призывают освободить литературу от бремени политики и оценивать эстетические качества работ. Так, писавший на китайском языке Йидам Церинг наполнял свои стихи национальным пафосом, как следствие считался выразителем тибет- ского самосознания 96 . Вывод, сделанный Л. Макони в другой статье о специфике раз- вития литературы в Дечен-Тибетском автономном округе (тиб. bde chen bod rigs rang skyong khul, кит. Дицин цзанцзу цзычжи цюй ૭䬓៲ග۞ए ڠ ) в провинции Юньнань, на территории которой находится легендарный горный пик Шангрила, может быть распро- странен и на другие подобные автономии: «Чрезмерное внимание местных властей к проблемам развития туризма и экономики ду- шит все начинания в области литературы, маргинальное положение тибетского языка и незначительность литературных мероприятий на тибетском языке, чрезмерный упор на “местных особенностях” литературы в ущерб включению ее в более широкий контекст при- водят к изоляции литературных кругов Дечена как от современной тибетской литературы КНР, так и мультинациональной литературной среды Юньнани» 97 . Но автор видит перспективы преодоления этой ситуации в использовании возможностей Интернета. Основные се- тевые ресурсы, связанные с литературными процессами в Тибете, будут подробнее рассмотрены ниже в разделе «Современная тибет- ская литература в сети Интернет». 95 Maconi L . «Je est un autre»: La littérature tibétaine d’expression chinoise entre questions identitaires, débats linguistiques et négociations. Vol. I. Р. 258. 96 Ibid. Р. 259. 97 Maconi L . Contemporary Tibetan Literature from Shangri-la: Literary Life and Activi- ties in Yunnan Tibetan Areas, 1950–2002 // Contemporary Tibetan Literary Studies. S. J. Ven- turino ed., Leiden, Boston: Brill, 2007. Р. 77.