Тибетская литература в современном литературном процессе

185 Корпус произведений современной тибетской литературы… (тиб. lho yi dri bzhon, под ред. Гьюрме) состоял из 8 сценариев и теат- ральных пьес 60 . Перечисленные выше сборники, по словам Ф. Робэн, пользовались популярностью у читателей и хорошо расходились 61 . Начиная с 1990-х гг. пальма первенства в производстве литера- турной продукции и в выпуске литературных антологий, финанси- ровавшихся редакциями, а не отдельными авторами в частном по- рядке, стала переходить от Лхасы к Пекину и Северо-Восточному Тибету. Как и в случае сборников, выходивших в Тибетском авто- номном районе до 1995 г., выпуск большей части этих изданий был приурочен к каким-либо юбилейным датам местного или государ- ственного значения 62 . В 1992 г. «Издательство национальностей» в Пекине напечатало третий том серии «Букет литературных новинок» (тиб. gsar bzhad me tog tshom bu, deb gsum pa), объединивший под своей обложкой рассказы, публиковавшиеся в разных литературных журналах с 1988 по 1990 г. и сопровождавшиеся краткими биографическими сведе- ниями об авторах 63 . Два последующих года ознаменовались публикацией «антологий локального значения»: в августе 1993 г. под редакцией Ринчен Цеги (тиб. rin chen tshe dga’) вышла «Фиалка» (тиб. spang rgyan me tog), собравшая сотню произведений, так или иначе связанных с тибетским автономным округом Канлхо (тиб. kan lho, провинция Ганьсу), по случаю 40-летия его основания 64 . В июне 1994 г. в Пекине была опуб- ликована «Утренняя дымка над Цайдамом» (тиб. tshwa ’dam zhogs pa’i mtshams sprin) — антология произведений писателей и поэтов из автономного округа Цонуб (тиб. mtsho nub, кит. Хайси, к западу от озера Кукунор), опять же по случаю 40-й годовщины его создания 65 . 60 lho yi dri bzhon. zi ling: mtsho sngon mi rigs dpe skrun khang, 1992. См.: Robin F. La littérature de fiction d’expression tibétaine au Tibet (R.P.C.) depuis 1950: sources textuelles anciennes, courants principaux et fonctions dans la société contemporaine tibétaine. Vol. 1. Р. 313. 61 См.: Ibid. Р. 313. 62 См.: Ibid. Р. 315. 63 gsar bzhad me tog tshom bu. deb gsum pa. pe cin: mi rigs dpe skrun khang, 1992. См.: Robin F. La littérature de fiction d’expression tibétaine au Tibet (R.P.C.) depuis 1950: sources textuelles anciennes, courants principaux et fonctions dans la société contemporaine tibétaine. Vol. 1. Р. 315. 64 spang rgyan me tog. pe cin: mi rigs dpe skrun khang, 1993. См.: Robin F. La littérature de fiction d’expression tibétaine au Tibet (R.P.C.) depuis 1950: sources textuelles anciennes, courants principaux et fonctions dans la société contemporaine tibétaine. Vol. 1. Р. 315. 65 tshwa ’dam zhogs pa’i mtshams sprin. pe cin: mi rigs dpe skrun khang, 1994. См.: Ro- bin F. La littérature de fiction d’expression tibétaine au Tibet (R.P.C.) depuis 1950: sources