Тибетская литература в современном литературном процессе

206 Тибетская литература в современном литературном процессе КНР песни Дацин» 69 , «Три фрагмента из “Воспроизведения поэзии Тянь- аньмэнь”» 70 , «Костяной горн для призыва демонов» 71 , «В поисках дракона озера» 72 , «Том о Тибете из новой истории Тан» 73 , «Том о Ти- бете из старой истории Тан» 74 , «Замечания по тому о Тибете из но- вой и старой истории Тан» 75 . В пятом томе «Собрание комментариев» содержатся пояснитель- ные материалы: «Комментарий к поэзии в “Песне царицы весны” — Ключ, отпирающий оружейную комнату» 76 , «Объяснение новых слов в “Песне царицы весны”» 77 , «Изложение смысла названия “Намтара благородного повелителя йогинов досточтимого владыки Миларе- пы” —Драгоценный камень, исполняющий упование на ясное пони- мание» 78 , «Объяснение новых слов в “Намтаре благородного повели- теля йогинов досточтимого владыки Миларепы” —Нектар для ушей нового понимания» 79 , «Комментарий к “Преданию о Рамане” —Озе- ро гусыни нового понимания» 80 , «Объяснение трудных новых слов в “Предании о Рамане” — Праздненство пчел ясного понимания» 81 . 69 ta chin gyi ‘thab ‘dzing glu dbyangs // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. bsgyur rtsom phyogs bsgrigs. pod bzhi pa. sh. 59–122. 70 «gnam bde sgo mo’i snyan tshig ‘dra bshus» las tshan pa gsum // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. bsgyur rtsom phyogs bsgrigs. pod bzhi pa. sh. 123–204. 71 ‘dre ‘bod rkang gling // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. bsgyur rtsom phyogs bsgrigs. pod bzhi pa. sh. 205–247. 72 mtsho ‘brug gi rjes snyeg mkhan // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. bsgyur rtsom phyogs bsgrigs. pod bzhi pa. sh. 248–272. 73 «thang yig gsar ma las byung ba’i thu bhod kyi glegs bam» // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. bsgyur rtsom phyogs bsgrigs. pod bzhi pa. sh. 273–355. 74 «thang yig rnying ma las byung ba’i thu bhod kyi glegs bam» // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. bsgyur rtsom phyogs bsgrigs. pod bzhi pa. sh. 356–452. 75 «thang yig gsar rnying las byung ba’i thu bhod glegs bam» gyi zur bkod // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. bsgyur rtsom phyogs bsgrigs. pod bzhi pa. sh. 453–519. 76 «deb ther dpyid kyi rgyal mo’i glu dbyangs» kyi tshigs su bcad pa’i snyan ngag gi ‘grel pa go mdzod ‘byed pa’i lde mig // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. ‘grel rtsom phyogs bsgrigs. pod lnga pa. sh. 1–39. 77 «deb ther dpyid kyi rgyal mo’i glu dbyangs» kyi tshig gsar ‘grel pa // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. ‘grel rtsom phyogs bsgrigs. pod lnga pa. sh. 40–214. 78 «rnal ‘byor gyi dbang phyug dam pa rje btsun mi la ras pa’i rnam thar» gyi mtshan don bshad pa blo gsal re ba skong ba’i nor bu // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. ‘grel rtsom phyogs bsgrigs. pod lnga pa. sh. 215–233. 79 «rnal ‘byor gyi dbang phyug dam pa rje btsun mi la ras pa’i rnam thar» gyi tshig gsar ‘grel pa blo gsar rna ba’i bdud rtsi // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. ‘grel rtsom phyogs bsgrigs. pod lnga pa. sh. 234–305. 80 «rgyal po rA ma Na» rtogs brjod» kyi ‘grel pa blo gsar ngang mo’i rol mtsho // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. ‘grel rtsom phyogs bsgrigs. pod lnga pa. sh. 306–328. 81 «rgyal po rA ma Na’i rtogs brjod» kyi tshig gsar dka’ ‘grel blo gsal bung ba’i dga’ ston // dpal don grub rgyal gyi gsung ‘bum. ‘grel rtsom phyogs bsgrigs. pod lnga pa. sh. 329–348.