Тибетская литература в современном литературном процессе

208 Тибетская литература в современном литературном процессе КНР Из биографии и творческого пути Дондуб Гьела видно, что жизнь его была не простой, и его произведения не всегда положительно принимались читателями. В заключение следует сказать, что произведения Дондуб Гьела читают до сих пор. Он жил одновременно и в настоящем, и в про- шлом. Американский тибетолог Мэтью Кепстейн писал: «Я был неоднократно удивлен постоянством того, как автор, стараясь найти новый голос, не игнорировал тибетское литературное прошлое, а, изучая его, анализировал» 92 . Творчество тибетского писателя, поэта, критика и ученого Дондуб Гьела занимает особое место в истории тибетской литературы и заслуживает пристального внимания. Его стихотворные и прозаи- ческие произведения вошли в золотой фонд современной тибетской литературы. Работа по изучению произведений Дондуб Гьела должна быть продолжена. 92 Kapstein M. T . Dhondup Gyal: The Making of a Modern Hero // Lungta. Vol. 12. 1999. Р. 46.