Тибетская литература в современном литературном процессе

286 Тибетская литература в современном литературном процессе КНР фэньфэй Օຳ伐哋 ), где описал любовную тоску девушки по имени Янгчен (тиб. dbyangs can, кит. Ян Цзинь ؇८ ) по возлюбленному Цзян Жуну (кит. ڨۂ ), обличил безжалостный рабовладельческий строй, который коверкает судьбы людей. Поэма Ван Чэндуна (кит. ޫࢭ䰰 ), принадлежащего к национальности туцзя (кит. Ւ୮ ), «Бри- гада проходчиков из Куньцана» (кит. Куньцан кэньхуандуй ࣒䣔㫪 ౶吿 ) посвящена работе китайских кадровых работников в Тибете, которые не щадят своих сил на благо народа. В поэме Ян Хосина «Пидаси» (кит. ं㧃 ሜ ) создан образ мужественной тибетской де- вушки. Надо отметить также историческую повесть тибетского пи- сателя старшего поколения Джангкор Сонам Гьелпо (тиб. byang ‘khor bsod nams rgyal po, кит. Цзянгао Соланцзебу ۂ ๔ · ౉ ᦶ᧱Ꮣ ) «Прин- цесса Вэньчэн» (кит. Вэньчэн гунчжу ᢥ ګ ౏ ׌ ) о братстве и друж- бе двух народов — китайского и тибетского. Далее у Ма Лихуа читаем, что конец 1950-х — начало 1960-х гг. были отмечены значительными переменами в общественном укла- де Тибета — под влиянием Китая там началось активное развитие экономики. Новые веяния создали благодатную почву для расцве- та литературы. Период был отмечен замечательными произведени- ями поэта Ван Чэндуна: его «Герой с родимым пятном» (кит. Хэй- чжи инсюн ႕ ∰⧷㓶 ) и «Снежная буря в горах» (кит. Сюэшань фэнбао 㔐 ՞咾ᑊ ) отразили мечты порабощенных крестьян о сво- бодном труде и их борьбу за независимость. Указанные произве- дения обличают мрачные стороны традиционного уклада жизни. В это время проявили себя молодые тибетские поэты Рабгье Пасанг, Йидам Церинг, Тамдин Кьяб (тиб. rta mgrin skyabs, кит. Даньчжэнь Цзюэбу կట儉ؒ ), их стихи проникнуты оптимизмом и ожиданием перемен. Этот период отмечен выходом журналистских очерков о Тибете, написанных профессионалами своего дела, в их числе журналист Го Чаожэнь (кит. ㇳ ၌Գ ), чьи работы вошли в сборник «Тибет за десять лет» (кит. Сицзан шинянь цзянь ۫៲ ච ڣ 吗 ), особенно интересны ре- портажи о покорении горных пиков. Также много сведений сообщил китайской публике о Тибете писатель Ли Вэньшань (кит. ޕ ᢥ⃜ ), вышли сборники его заметок «Весны и осени высокогорья» (кит. Гао- юань чуньцю ೏଺ਞ ⑺ ), «Собрание заметок Ли Вэньшаня» (кит. Ли Вэньшань саньвэнь цзи ޕ ᢥ⃜ ཋ ᢥ ႃ ). Как видим, в этом жанре работали в основном ханьцы. Несложно заметить, что созданные в этот период произведения полностью отвечают установкам партии и правительства КНР отно- сительно культуры и литературы, которые были сформулированы

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=