Тибетская литература в современном литературном процессе
Современная тибетская литература в сети Интернет В настоящее время термины «сетевая литература» или «сетерату- ра» используются в двух значениях. В широком смысле сетевая ли- тература —любые художественные тексты в сети Интернет. В узком смысле под термином понимается совокупность литературных про- изведений в сети Интернет, обладающих рядом особенностей, недо- ступных для бумажных изданий: нелинейность текста (наличие ги- перссылок); интерактивность текста (автор может предоставить читателям возможность дописывать имеющийся текст); мультиме- дийность текста (использование звуковых файлов, анимированных изображений и т. д.). Однако, поскольку доля произведений, обладаю- щих специфичными, присущими только Интернету особенностями, очень мала, а остальные произведения по своим формальным при- знакам ничем не отличаются от изданных на бумаге, под тибетской сетевой литературой следует понимать совокупность художественных текстов на тибетском языке, существующих в сети Интернет. Сетевой литературный процесс обладает своей спецификой. Во-первых, производство и распространение текстов в Интернете в гораздо меньшей степени зависит от технических, социальных и политических аспектов издательского дела. Мгновенная скорость информационного обмена усиливает интенсивность интеллектуаль- ной жизни. Развитие сетевого литературного процесса способству- ет также созданию единой бумажно-сетевой литературной среды: появляются персональные страницы именитых писателей и поэтов; участники литературных салонов создают виртуальные объединения. Эти особенности литературного процесса характерны для всех на- циональных сетей, какой бы язык в них ни использовался. Однако картина интернетизации литературы может существенно различать- ся в зависимости от развития Интернета в целом, особенностей национального менталитета и культурно-исторической ситуации в той или иной стране.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=