Тибетская литература в современном литературном процессе

319 Современная тибетская литература в сети Интернет Произведения современных тибетских авторов в основном до- ступны в форме электронных версий бумажных изданий в цифро- вых библиотеках и Интернет-магазинах — как глобальных (www. books.google.com, www.amazon.com) , так и посвященных исклю- чительно тибетской словесности. Например, в интернет-магазине «Тибетская книга» 8 помимо классической и научной литературы в продаже имеется более 150 современных тибетских прозаиче- ских и поэтических изданий, а также более 20 литературных жур- налов. Так, на сайте можно найти информацию о продаже 46 (на дан- ный момент № 12, 32, 37, 45, 153–194) из 199 выпусков первого тибетского литературного журнала «Тибетская литература и искус- ство», издающегося Союзом писателей ТАР; и 84 (на данный мо- мент № 19, 30, 33, 36–44, 48, 50–51, 55, 60–127) из 127 выпусков журнала «Легкий дождь», который издается в Амдо с 1981 г. при содействии Союза писателей провинции Цинхай и публикует про- изведения, написанные исключительно на тибетском языке. В про- даже имеются как отдельные выпуски, так и сброшюрованные из- дания журналов за несколько лет. Следует отметить, что данные периодические издания достаточно сложно найти в Интернете. Немногочисленные сайты и блоги предлагают лишь описания не- которых номеров журналов. Одним из крупнейших интернет-ресурсов по тибетской литера- туре является электронная библиотека «Центр ресурсов по тибет- скому буддизму» (англ. Tibetan Buddhist Resource Center) 9 , зани- мающаяся поиском, сохранением и распространением тибетской литературы. Библиотека была создана в 1999 г. И. Джином Смитом (E. Gene Smith). Сегодня она насчитывает 7000 литературных про- изведений (более 8 000 000 оцифрованных страниц тибетских текс- тов) по буддийской религиозной доктрине, традиционным наукам и др. В частности, на www.tbrc.org размещены все 182 выпуска журнала «Тибетская литература и искусство» и 127 выпусков жур- нала «Легкий дождь» 10 . Ежегодно количество текстов в библиоте- ке увеличивается на 500 000–1 000 000 оцифрованных страниц. С полными текстами тибетских литературных произведений мож- но ознакомиться на сайте «Тибетская культурная сеть» (кит. Цзан- 8 Интернет-магазин «Тибетская книга»: [сайт]. URL: http://www.tibetbook.net . 9 Электронная библиотека «Центр ресурсов по тибетскому буддизму»: [сайт]. URL: http:// www.tbrc.org. 10 Однако, поскольку современные издания защищены копирайтом, на сайте www. tbrc.org они доступны лишь для ограниченного просмотра (4 первые и 4 последние страницы). — Прим. отв. ред .

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=