Тибетская литература в современном литературном процессе

346 Тибетская литература в современном литературном процессе КНР бывшего студента Сианьской академии кинематографии Жиде Ньи- мы (тиб. zhi bde nyi ma), «Барабанная дробь Тибета» (тиб. bod yul gyi rnga sgra, Цинхай) студента школы непрерывного образования при Пекинской академии кинематографии Лугьел Ярде (тиб. klu rgyal yar ‘ded), «Капля крови с лугов» (тиб. rtswa thang gi khrag thigs, Цинхай) студента Китайского университета связи Норданга (тиб. nor brang) 57 . В течение последних нескольких лет выросло также число корот- кометражных фильмов, созданных студентами-любителями. В основ- ном фильмы посвящены описанию студенческой жизни. В качестве наиболее известных Пема Цетен называет работу «Улыбка Шераба» (тиб. shes rab kyi ‘dzam mdangs) Пацен Цетена (тиб. dpa’ btsan tshe brtan) и Лхамо Цетен (тиб. lha mo tshe brtan), «Путь» (тиб. lam) Катуб Таши (тиб. dka’ thub bkra shis), «Путь» (тиб. lam) Тендзин Ньимы (тиб. bstan ‘dzin nyi ma) и др. 58 Иначе происходит развитие современного искусства в тибетской диаспоре. Правительство Тибета в изгнании, международные гума- нитарные организации и частные спонсоры всячески поддерживают сохранение культурного наследия Тибета в диаспоре. Стремление сохранить язык, религию и традиционное искусство обусловлено контролем над тибетской культурой китайских властей и интегра- цией тибетцев в индийское и западное сообщества. Кроме того, сохранение традиционного уклада жизни имеет для тибетцев прак- тическое значение — возможность возвращения на родину для них связана с сохранением национальной принадлежности и традиций, что особенно важно для детей, рожденных в изгнании. Тибетцы пытаются сохранить свою культуру неизменной, что не может не вли- ять на развитие современного искусства 59 . Поддержка традиционного тибетского искусства осуществляется в Дхарамсале на государственном уровне правительством во главе с Далай-ламой, закрепляется образовательными программами в шко- лах и институтах, продвигается посредством специальных тури- стических программ, спонсируемых властями и т. д. Важную роль для сохранения и развития тибетского искусства в изгнании иг- рает Тибетский институт сценического искусства (ТИСИ, англ. Tibe- tan Institute for Performing Arts, TIPA) — государственный исследо- 57 Ibid. P. 58–60. 58 Ibid. P. 61–62. 59 Diehl K . Echoes from Dharamsala: music in the life of a Tibetan refugee community. London: University of California Press, 2002. P. 66.