Международная научная конференция ЮВА в СПбГУ-65
Международная научная конференция, посвященная 65-й годовщине начала изучения языков ЮВА в нашей стране Игнатьев М. А. (Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург, ignatev-mihail@rambler.ru) СВОЕОБРАЗИЕ СИСТЕМЫ ЛИЧНЫХ МЕСТОИМЕНИЙ В ТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация: В данно статье речь идет отаких специфических особенностях системы личных местоимени в та ском языке, как взаимозаменяемость используемых в качестве личных местоимени лексических единиц, высокая степень их независимости от грамма- тических категори лица и числа, расплывчатость границ между существительными местоимением, определяющая роль контекста, наконец, властвование частных случаев над системным подходом. Ключевые слова: та ски язык, грамматика, местоимения, личные местоимения. Одной из главных особенностей тайского языка является его сложная и вариативная система личных местоимений. Несмотря на то, что в тайском языке слова, используемые в качестве личных местоимений, формально имеют разные морфологические при- знаки лица, это не способствует упрощению их употребления ввиду целого ряда причин. Во-первых, в тайском языке разделение местоимений по катего- риям лица на практике оказывается весьма условным, несмотря на то, что во всей учебной литературе (как в крайне немногочисленной русскоязычной, так и в англоязычной) по тайскому языку приво-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=