Международная научная конференция ЮВА в СПбГУ-65
Международная научная конференция, посвященная 65-й годовщине начала изучения языков ЮВА в нашей стране 242 Нгуен Тхи Минь Хань преимущественно сельскохозяйственной страной, вьетнамцы в своей повседневной жизни всегда учитывали различные природ- ные явления, чтобы выжить в сложных условиях. Испокон веков вьетнамцы верят в Бога, Будду, духов и предков. Современная вьетнамская литература широко использует и обо- гащает традиционные культурные ценности. В настоящее время литература активно впитывает в себя магические и духовные эле- менты культуры. Писатели обновляют свой творческий стиль для создания разнообразия и оригинальности в жанре прозы, описывая сверхъестественные духовные феномены, что делает содержание произведений более загадочным. Жанр магического реализма выражает особенную силу слова, отражая наиболее яркий и глубокий контекст реальности: жизни, экономики, общества и политики новой эпохи. В своих произведе- ниях писатели используют свое перо для создания значимых произ- ведений, не только воссоздавая исторический контекст, реальную ситуацию, но и обращая внимание на исследование внутреннего духовного мира героев, переживания человека в реальной жизни: радость, гнев, любовь и судьбу человека в эпоху рыночной эконо- мики. Каждый человек существует в гармоничных отношениях с обществом; самим собой и духовностью; гармонией между человеком и природой, своими обычаями и верой. В этой работе нам хотелось бы обозначить неразрывную связь между литературой магического реализма и ценностями духовной культурывьетнамцев в произведениях писательницыВоТхиСуанХа. Во Тхи Суан Ха родилась и выросла в Ханое, где и работает в наши дни, родина же ее предков — Намфо, в Хюэ. Хотя писа- тельница и молода, ее перу уже принадлежат многочисленные блестящие работы: 22 сборника рассказов, 2 романа, 2 тома пове- стей, а также некоторые очерки, заметки и исследования. Произ- ведения писательницы неоднократно заслуживали премии Союза вьетнамских писателей. Во Тхи Суан Ха была сценаристом многих кинокартин. За свои сценарии она получала почетные премии Управления кинематографии Вьетнама. Сейчас писательница
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=