Международная научная конференция ЮВА в СПбГУ-65

Международная научная конференция, посвященная 65-й годовщине начала изучения языков ЮВА в нашей стране Каро-батакские ткани в коллекциях МАЭ и современной Индонезии 317 остается неотъемлемым элементом обрядов жизненного цикла, и в меньшей степени других праздников и гражданских торжеств, таких как сельскохозяйственный фестиваль Kerja Tahun и празд- нование Дня независимости Индонезии. Для носителей культуры характерна ярко выраженная ассоциация уиса с семейными собы- тиями, он считается обязательным элементом костюма для свадеб и похорон, а также выступает предметом дарения в ходе таких практик, как mereken uis и преподнесение pinggan pasu . Уисы носят, дарят, покупают и продают, а также хранят в шкафах и передают по наследству. Внешний вид каро-батакских тканей претерпел значительные изменения за последние полтора столетия, в ходе которых на смену темно-синей цветовой гамме пришла ярко-красная. Окра- шенные индиго темно-синие уисы можно до сих пор увидеть в домах каро, где они хранятся как семейные реликвии, а также в музейных и частных коллекциях по всему миру. Ткани этого типа представлены в батакских коллекциях МАЭ РАН (Кунстка- меры), собранных и переданных музею в конце XIX — начале XX в. В коллекциях № 381 (собиратель Г. Мейсснер, поступила в 1897 г.) и № 855 (К. Машмейер, 1904 г.) можно найти не только уисы , но также образцы пряжи и ткацкие станки [см. Ревуненкова 1995]. Примечательно, что в конце XIX в., когда собирались эти коллекции, репертуары каро и соседних батакских групп не были четко разграничены и во многом пересекались. Одни и те же типы уиса / улоса могли бытовать и у каро, и у тоба, различались лишь их названия. Uis teba переводится буквально как « уис тоба», среди самих тоба он известен как ulos bolean . Для этого типа характерна про- стая композиция, состоящая из широких полос темно-синего цвета, перемежающихся тонкими светло-голубыми. Раньше такие уисы носились в качестве саронга или женского головного убора tudung , сегодня их почти не используют, но продолжают хранить в домах. Во время поездки в Индонезию в 2018 г. я видела схожие образцы uis teba , возраст которых оценивался информантами как более