Международная научная конференция ЮВА в СПбГУ-65

Международная научная конференция, посвященная 65-й годовщине начала изучения языков ЮВА в нашей стране Гонги в кхмерской культуре (лингвистические заметки) 85 (978–1077 гг.); sgar mvay tāla chanda pansa ṃ  (K.754B:22) ‘один барабан с благозвучными гонгами в придачу’ (1308 г.). 8. Несмотря на то, что группа лексики, связанной с гонгами, в кхмерском языке относительно невелика (особенно если сравнить ее, например, с лексико-семантическими группами «Бетельная жвачка», «Корзины», «Рыболовные снасти» и др.), она является прекрасной иллюстрацией разнонаправленного культурного и языкового взаимодействия в Юго-Восточной Азии. Среди описанных лексем обнаруживаются заимствования из санскрита, древнеяванского, тямского, китайского языков. Инте- ресные параллели можно обнаружить также с лексикой других мон-кхмерских языков, а также лексикой тайского и лаосского языков. Литература 1. Станюкович М. В . О собирании и изучении филиппинских музыкаль- ных инструментов в России. Вопросы инструментоведения. Вып. 12. СПб.: РИИИ, 2017. С. 69–74. 2. Федоров Р. В . Роль гонгов в традиционной культуре коренных народов Камбоджи и Филиппин. В печати. 3. Blench R . Ethnographic and archaeological correlates for an mainland Southeast Asia linguistic area. Paper for a volume from the Conference ‘Beyond the Sanskrit Cosmopolis’. ISEAS, Singapore, November 2013. Andrea Acri & Alex Landman eds. ISEAS, Singapore, 2014. 4. Blench R . Musical instruments of SouthAsian origin depicted on the reliefs at Angkor, Cambodia. [Draft circulated for comment]. 2007. 5. Keo Narom . Cambodian Music. Phnom Penh: Reyum, 2005. 6. Keo Dorivan, Yun Theara, Y Lina, Mao Lenna . Traditional Musical Instruments of Cambodia. Phnom Penh: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, [s. a.] 7. Nicolas A . Gongs, bells, and cymbals: The archaeological record in maritime Asia from the ninth to the seventeenth centuries // 2009 Yearbook for Traditional Music. Vol. 41. International Council for Traditional Music, 2009. P. 62–93 8. Pou-Lewitz S. Inscriptions modernes d’Angkor 35, 36, 37 et 39 // Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. T. 61. 1974. P. 301–337. 9. Tra:ne:t Mi:sael. Meaʔreaʔdɑk voappaʔ thoa mɔ:n-khmae. Phiək 1. [Мон- кхмерское культурное наследие. Ч. 1]. Phnom Penh, 2006.