Актуальные вопросы тюркологических исследований

11 Actual Problems of Turkic Studies нистами, то теперь в петербургском университете зарождается тюрколо- гия и начинается изучение и преподавание различных тюркских языков (наречий — по терминологии того времени). Ученик А. Казем-Бека проф. Илья Николаевич Березин, руководив- ший кафедрой в 1869–1873 гг., не только оставил заметный след в раз- личных отраслях востоковедения своими научными трудами, но и много сделал для популяризации востоковедных знаний и как талантливый ли- тератор, и как издатель и редактор 16-томного «Русского энциклопедиче- ского словаря» (1872–1879). В программе 1863/64 учебного года значится курс И.Н. Березина «Введение в историю турецкой литературы», содер- жавший историко-этнографический обзор «всех нынешних турецких племен в России и Азии». Ко времени открытия факультета восточных языков на кафедре турецко-татарской словесности, кроме профессоров А. Казем-Бека и И.Н. Березина, состоял в звании адъюнкта Л.З. Будагов, вошедший в историю русской тюркологии прежде всего как составитель превос- ходного двухтомного «Сравнительного словаря турецко-татарских наре- чий» (1869–1871), который и поныне продолжает оставаться важнейшим лексикографическим пособием при чтении и толковании старых тюрко- язычных текстов. В 60-е гг. XIX в. начинают развиваться частные области тюркологии. Воспитанник Петербургского университета В.А. Максимов положил на- чало изучению анатолийских турецких диалектов, издав в 1867 г. в Пе- тербурге ценную работу «Опыт исследования тюркских диалектов в Ху- давендигяре и Карамании». С 1873 г. начинает преподавать турецкий язык Василий Дмитриевич Смирнов (1846–1922) — ученик И.Н. Березина и В.В. Григорьева, один из крупнейших русских тюркологов, виднейший отечественный османист, ученый широкого историко-филологического профиля. В.Д. Смирнов за- ведовал кафедрой турецко-татарской словесности (название кафедры по новому университетскому уставу 1863 г.) до 1919 г. В области турецкой филологии самыми значительными достижени- ями В.Д. Смирнова являются «Очерк истории турецкой литературы» (1891) и замечательная хрестоматия «Образцовые произведения осман- ской литературы в извлечениях и отрывках», вышедшая двумя издания- ми: в 1891 г (литографическое) и в 1903 г. (типографское). Основателем собственно лингвистического направления в тюрколо- гии явился Платон Михайлович Мелиоранский (1868–1906), талантли- вейший исследователь грамматики тюркских языков и тюркоязычных памятников. С перерывом менее чем в полтора года (1899–1900) он защи-

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=