Актуальные вопросы тюркологических исследований

Актуальные вопросы тюркологических исследований 226 8. Bugün Türkiye Türkçesinde yaygın kullanım alanına sahip + lIk isimden isim yapma eki almış gibi görünen bazı örneklerin kökeni aslında - dIk sıfat-fiil ekine dayanır ki bu - dIk da idük yapısındaki ektir. Bu yanılgının esas sebebi Eski Türkçeden beri kullanılan er - yardımcı fiilin zamanla bol - fiili ile yer de- ğiştirmesidir. Bu değişiklik esnasında er - fiili i - şeklinde gelişim süreci göster- miş ve sonra i - fiili de düşünce fiilin üzerindeki - dık sıfat-fiil eki eklendiği isme doğrudan gelirken ( yiridügin < yer idügin ; yoġuduġı < yok idügi ; çınıdıgı < çın idigi örneklerinde olduğu gibi) zamanla + lık biçimine dönmüştür ( kim idüğü > kimdiği > kimliği ; ne idüğü > neliği örnekleri gibi). Kısaltmalar Taranan Eserler BT: Bedev Takdırı DO: Dag Ve Oglan UY: Ukudakı Yolbars G: “Göroglı” Hakında Söhbet ÖK: Ötkän Künlär KK: Keçä vä Kündüz ÖXE: Özbek Xalķ Ertäkläri SA: Saatleri Ayarlama Enstitüsü Kaynakça A. Taranan Eserler a. Afzalov M . vd. Özbek Xalķ Ertäkläri . Cilt II. Taşkent: Oķıtuvçı Näşriyåt, 2007. b. Çolpån . Keçä vä Kündüz. Taşkent: Şarķ Näşriyåt, 1995. c. Hayıdov Halbay . Ukudakı Yolbars. Aşgabat: Magarıf, 1989. d. Gurbande Arap . Dag Ve Oglan. Aşgabat: Magarıf, 1987. e. Ķådiriy Abdulla . Ötkän Künlär . Taşkent: Şarķ Näşriyåt, 1995. f. Kiçigulov Porcan . “Göroglı” Hakında Söhbet. Aşgabat: “Türkmenistan” Neşriyatı, 1978. g. Nurgeldiyev Annatagan . Bedev Takdırı. Aşgabat: Magarıf, 1988. h. Tanpınar Ahmet Hamdi . Saatleri Ayarlama Enstitüsü. İstanbul: Dergah, 2005. B. Yararlanılan Eserler 1. Abdurrahmanov G . Özbek Tilining Tarixiy Grammatikası. Özbekistan Fäyläsuflari Milliy Cämyati Näşriyåti. Taşkent, 2008. 2. Arat R.R . Kutadgu Bilig I Metin. İstanbul, 1947. 3. Alpay-Tekin G . Alî-şîr Nevayî Fehâd ü Şîrîn. Ankara: TDK, 1994. 4. Beşen Delice T . “Türkmen Türkçesinde +lIk Ekinin İşlevleri” // Atatürk Üni- versitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. Cilt 9. 2007. Sayı. 1. Erzurum.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=