Актуальные вопросы тюркологических исследований

373 Actual Problems of Turkic Studies 7. Ibid. s. 93. 8. Ibid. s. 96–97. 9. Detaylı bilgi için bakınız Sazak G. Op. cit. S. 103–112. 10. Bu motif geometrik bir motif olarak görünse de aslında kut, dört yöne hakimiyet gibi manalar taşımaktadır. Daha sonraki dönemlerde de özellikle halılarda farklı formlarda uygulanışı görülmektedir. Hatta Görgünay bu motifi üç motifin birleşimi olarak farklı Oğuz boylarına ait halılarda incelemiş ve bu motifi Özek/alem/koçmuyuz yanışı olarak adlandırmıştır: Neriman Görgünay-Kırgızoğlu . Altaylar’dan Tunaboyu’na Türk Dünyası’nda Ortak Yanışlar. Ankara: T.C. Kültür Bakanlığı Yay., 2001. S. 335. 11. İnci Birol . Klasik Devir Türk Tezyini. İstanbul: Kubbealtı Yay., 2008, S. 309. 12. Sazak G. Op. cit. S. 57. 13. Yusuf Has Hacib . Kutadgu Bilig / çev. Reşid Rahmeti Arat, Kabalcı Yayınevi. 2. Basım. İstanbul, 2008. S. 110–111. 14. Kaşgarlı Mahmud . Op. cit. S. 97. 15. KB ’te kut , Ay-Toldı tarafından temsil edilmiştir. Ay-Toldı hükümdarım (töre’nin) huzuruna çıkarak hizmet arzeder, kendisinin kul ve memur, “tabiatının hizmet, şiârının adalet”olduğunu söyler. İbrahim Kafesoğlu . Kutad-gu Bilig ve Kültür Tarihimizdeki Yeri. İstanbul: Kültür Bakanlığı Yay., 1980. S. 27. Kafesoğlu’nun da belirttiği gibi KB ’te soyut bir kavram olan kut, Ay-Toldı karakterinde vücut bulmuştur tıpkı böke motifinin Sazak’ın “Türk Sembolleri” adlı çalışmasında farklı motiflerde vücut bulması gibi ( Sazak G. Op. cit. S. 112). 16. KB . S. 196–197. 17. And Metin . Minyatürlerle Osmanlı — İslam Mitologyası. İstanbul: YKM Yay., 2007. S. 313. 18. Kam-çı atın erillik göstergesine verilen addır, And M. Geleneksel Türk Tiyatrosu Köylü ve Halk Tiyatrosu Gelenekleri. İstanbul: İnkılap Kitabevi, 1985. S. 16–17. Burada kamçı, soyu devam ettiren böke’dir. 19. Detaylı bilgi içinbkz., Zeki Vekili Togan . OğuzDestanı ReşiddinOğuznamesi, Tercüme ve Tahlili. İstanbul: Kayı Yayınları, 1972; Nur Rıza . OUGHOUZ- NAME Épopée Turque Transcription En Letter PhonétiquéS Notes, Traduction Françaıes Texte En Turc De Turcqueie, Fac-Smimilé. Alexandrie Société de Publications Égyptinennes, 1928; Jahn Karl. Die Geschichte Der Oguzen Des Rasid Ad-Din Mit 25 Miniaturen Und 26 Facsimiles. Hermann Böhlaus Nachf. Graz–Wien–Köln. Wien, 1969.