Актуальные вопросы тюркологических исследований

Актуальные вопросы тюркологических исследований 460 Л.Х. Мухаметзянова* Книжный эпос «Кахарман Катил»: генезис, главные мотивы, роль в духовно-культурной жизни татар В группе книжных героических дастанов отдельное место занимают религиозно-героические дастаны. Они имеют свое достойное место и об- ладают определенными функциями в духовной жизни татарского наро- да. В дастане переход героики в религиозную героику — средство стрем- ления народа на инстинктивном и сознательном уровнях сохранить свою веру, культуру, традиции, язык. В исламе, в вере в Аллаха народ обретал самодостаточность в национальных и религиозных взглядах и находил духовное успокоение. Все это повлияло на широкое распространение ге- роических по форме, но пронизанных философией ислама религиозно- героических дастанов. Народные варианты дастанов «Кахарман Катил», «Кыссаи авык», «Кыссаи Сякам», «Кисекбаш», «Джумджума султан» яв- ляются примерами таких памятников. Эти дастаны охватывают древнюю мифологию, историческое прошлое народа, его светские, религиозные и литературные традиции, в них также присутствуют идеи суфизма, вос- ходящие к древней и средневековой восточной литературе. Дастан «Кахарман Катил» своими генетическими корнями восходит к известному с древних времен персидскому источнику «Кахарманнаме» («Повествование о Кахармане»). Известно, что древнеперсидский па- мятник «Кахарманнаме» относится к XI–XIII вв. и возник под влиянием очень древнего персидского эпоса [2. С. 266]. «Кахарманнаме», по мнению ученых, характеризующих литературы Ирана и Средней Азии, — одно из замысловатых анонимных произведений периода «классической поэзии на фарси, внутри которого с народными традициями своеобразно пере- плетены передовые, аристократические, клерикальные тенденции лите- ратуры одновременно» [2. С. 277]. Дастан «Кахарман Катил» описывает приключенческую героическую судьбу героев, в особенности главного героя, увлекает читателя своим полуреальным, полумифологическим сюжетом. Произведение достаточ- * Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан.